"Русскому нет!": тренер сборной Украины ответил отказом на просьбу переводчика
Лингвистический казус произошел с главным тренером сборной Украины по футболу перед заключительным матчем Лиги наций в Албании. На предматчевой пресс-конференции, предшествующей заключительной игре Лиги наций Албания - Украина, местный переводчик после реплики главного тренера сборной Украины Сергея Реброва, произнесенной по-украински, попросил произнести эти слова по-русски. Просьба была обусловлена тем, что другой возможности перевести слова Реброва на албанский не было. Албанские журналисты попросту не поняли бы, о чем говорил Ребров, так как они не владеют украинским и английским...
Copyright information of photo and video materials was taken from the website «Телеканал Царьград Забайкалье» , more details in our Terms of Service