Любая комедия – всегда вызов. Будет ли зрителю смешно? А комедия по пьесе, по которой почти полвека назад Виктор Титов снял фильм "Здравствуйте, я ваша тетя", разошедшийся на цитаты в нескольких поколениях, – вызов вдвойне.
В Театре на Трубной снова играют классику. Художественный руководитель Дмитрий Астрахан выбрал пьесу Брэндона Томаса "Тетка Чарлея". Как сегодня смотрится на сцене комедия, написанная в 1892 году, расскажет Валерия Кудрявцева.
Любая комедия – всегда вызов. Будет ли зрителю смешно? А комедия по пьесе, по которой почти полвека назад Виктор Титов поставил фильм "Здравствуйте, я ваша тетя!", разошедшийся на цитаты в нескольких поколениях, – вызов вдвойне. Татьяна Веденеева, еще будучи студенткой, сыграла в знаменитом фильме Эллу, юную воспитанницу Донны Розы Дальвадорец. Теперь она выходит на сцену в роли самой миллионерши, которую, согласно пьесе, зовут Донна Люция. Это не единственное отличие пьесы от фильма, но главный акцент постановки, конечно, на смыслах, которые оказались близки всем актерам. Сложно найти кого-то, кому не близка тема любви.
"Я вспоминаю фильм и понимаю, что там нет этой темы любви. То есть она есть между Эллой, которую я играла, и Бабсом, которого играл Калягин. Но такая нежная, красивая история, проходящая через весь фильм и которая ничем не закончилась. Мы ее закончили. У нас она имеет все-таки счастливый финал", – поделилась заслуженная артистка России Татьяна Веденеева.
Тема любви есть в каждой паре, которая находится на сцене. Студенты Джеки и Чарли со своими невестами Бетти и Энни влюблены по-прежнему. А вот полковник сэр Фрэнсис Чеснэй в исполнении Вадима Андреева здесь более решителен и даже положителен.
"Он вынужден ухаживать за этой теткой Чарлей из-за сына, но при этом он встречает свою первую любовь. Ему все эти миллионы не важны, когда он встречает свою первую любовь, настоящую – Донну Люцию. Он у меня немножко лиричный", – рассказал актёр Вадим Андреев.
В роли тетушки Чарли из Бразилии, она же безработный Бабс Баберлей, – Иван Мамонов. Когда-то он мечтал сыграть эту роль ещё в другом театре. Женское платье на сцене он примеряет впервые.
"Я не старался быть женщиной. Абсолютно. Чтобы сказали "Это женщина или мужчина?". В моем понимании этой роли это не важно. Люция Дальвадорес настолько всем нужна как тетка, что даже если у нее были бы усы, все бы сказали: "Ну и ладно. Главное, что она здесь", – отметил актер Иван Мамонов.
В спектакле, точно по пьесе, всех героев, кроме отрицательных, ждет хэппи-энд. Любовь побеждает, меркантильность проигрывает. Смех в зале звучит. Кажется, тетка Чарлея не зря приехала из Бразилии.