Посол Королевства Дания Карстен Сёндергорд для проекта DIPLOMAT
Дорогие читатели первого выпуска проекта «Дипломат»!
В июне Дания отмечает два национальных праздника:
5 июня – День конституции! В этот день по всей стране развевается национальный флаг Dannebrog – дань уважения одной из старейших конституций мира. Традиционно это еще и важный повод вспомнить о фундаментальных правах человека и основах датской демократии, закреплённых в Конституции.
А 15 июня мы отмечаем День национального флага Даннеброг, который, по легенде, сошел с небес в этот день в 1219 году во время битвы при Линданисе, обеспечив таким образом победу датчан.
Что такое Дания для Вас сегодня?
Для многих в России Дания – это викинги, отважные воины и мореплаватели, волшебные сказки Х.К. Андерсена, датская принцесса Дагмар, супруга Александра III. Дания часто ассоциируется с игрушками Лего, велосипедами, хюгге и зелеными технологиями.
А какие сегодня отношения между Данией и Россией? Не секрет, что они являются напряженными. Но именно в ситуации напряжённости исторические и культурные связи между странами могут быть важнее, чем когда-либо. Эти связи являются частью того, что мы на дипломатическом языке называем контактами “people-to-people”. Контакты между людьми являются важным дополнением к традиционным отношениям между странами, а также, и, возможно, не в последнюю очередь, когда они натянуты. В этой статье я остановлюсь на некоторых аспектах этих отношений между Данией и Россией.
История датско-российских отношений началась в далёком прошлом, а первые культурные контакты относятся к раннему средневековью, и уже в IX в. о датско-русских связях имеются свидетельства письменных источников: в 862 г. летопись сообщает о призвании славянскими племенами трёх братьев-варягов – Рюрика, Синеуса и Трувора – на княжение в Новгород.
В 1493 г. страны подписали Копенгагенский трактат ««О любви и братстве», для ратификации которого в Москву прибыл первый Посол Дании в России Ханс Клаусен. Так было положено начало дипломатическим отношениям между нашими странами, которые практически не прерывались на протяжение более 500 лет.
Тогда представления датчан о России в значительной степени основывались на записках путешественников, которым посчастливилось побывать в этой необычной стране и познакомиться с её культурой и обычаями: авторы дошедших до нас воспоминаний были дипломатами, военными или купцами.
Так, посланник Якоб Ульфельдт (ок. 1530—1593 гг.), оставил классическое описание Русского государства XVI в. при дворе Ивана IV «Записки о путешествии в Россию».
Спустя несколько столетий капитан-командор Витус Беринг (1681—1741), по поручению Петра I возглавил экспедиции на Камчатку и открыл Командорский архипелаг.
В 1868 г. состоялась бракосочетание наследника российского престола Цесаревича Александра, будущего императора Александра III и датской принцессы Дагмар, ставшей императрицей Марией Фёдоровной
Датский землеустроитель Карл Андреас Кофод провел в России более 50 лет, став близким соратником Петра Столыпина в проведении аграрной реформы по трансформации сельских общин и по праву считается одной из выдающихся фигур в истории датско-российских отношений.
Это всего лишь несколько примеров из истории отношений между нашими странами.
Говоря о “people-to-people” контактах между Данией и Россией сегодня, я хотел бы особо отметить зеленую повестку и сотрудничество в сфере культуры.
Датские миссии за рубежом работают над продвижением глобальных амбиций по вопросам климата, окружающей среды и природы и активно поддерживают Парижское соглашение и Цели устойчивого развития (ЦУР) ООН.
Датские и российские партнеры сотрудничают в сфере энергоэффективности, зеленых решений, устойчивого развития, здравоохранения и научных исследований.
Дания активно поддерживает как двусторонние, так и многосторонние инициативы, объединяющие представителей государственного сектора, деловых кругов, международных организаций и гражданского общества для обсуждения и нахождения решений в ответ на общие вызовы, которые становятся вдохновляющими примерами для многих стран мира.
В рамках экологической повестки Королевство Дания считает особенно важным сотрудничество в Арктическом регионе. Это и новые исследовательские и образовательные программы, что гарантирует выгодное устойчивое развитие в регионе для всех вовлеченных сторон. «Соглашение по укреплению международного арктического научного сотрудничества» между Данией, Россией и шестью другими арктическими государствами направлено на облегчение проведения исследований и поддержку более свободного передвижения ученых и оборудования через арктический регион.
Как Послу Королевства Дания в России мне особенно приятно видеть, как разнообразно и креативно представлена Дания на карте культурного ландшафта в самых разных регионах России от Камчатки до Калининграда.
Россия по-прежнему остаётся одним из важнейших и наиболее ценных партнёров Дании в области культуры и искусства.
Дания стремится представить свои самые современные достижения в архитектуре, дизайне, изобразительном искусстве, театре, литературе, кино, классическом искусстве и, конечно, культуре для детей.
В последние 20 лет датское кино представлено в России во всём его многообразии: и классик мирового кинематографа Карл Теодор Дрейер, и фильмы знаменитой «Догмы 95», и кино для детей. Традицию фестивалей датского кино в России продолжает проект «Датская волна», который в этом году пройдёт уже в 13-й раз.
Сотрудничество в сфере театра для детей ещё со времён СССР остается одним из приоритетных направлений в российско-датских культурных связях, которое в последние годы существенно расширило свою географию и проходит не только в Москве и Санкт-Петербурге, но и в Великом Новгороде, Салехарде, Перми, Воронеже и Красноярске.
Датские театры для детей показывают то, что особенно востребовано сегодня в России: маленькие зрители смотрят спектакли, которые говорят о серьезных и трудных вопросах, и при этом, в датской традиции, спектакль не воспитывает и не поучает, а даёт детям редкую возможность эстетического и культурного переживания. Участие в крупных российских и международных фестивалях позволяет не только показать спектакли, но и провести творческие и переводческие мастерские и дискуссии с российскими коллегами.
Ещё одна область активного сотрудничества – архитектура и дизайн. Дания традиционно участвует в крупнейшей архитектурной выставках, таких как «АРХ МОСКВА», представляя полноценные концептуальные проекты, что позволяет создавать и поддерживать тесное взаимодействие с российскими партнёрами на постоянной основе.
Симфоническая и современная музыка, изобразительное искусство и contemporary dance. Эти виды искусства также хорошо представлены в российском культурном ландшафте: российские симфонические оркестры Москвы, Красноярска, Санкт-Петербурга с удовольствием исполняют произведения датских классиков Нильса Гаде и Карла Нильсена, а джазовые и рок-исполнители выступают в филармониях и клубах во многих российских городах.
Современное изобразительное искусство Дании и видеоарт также интересны российской публике, и мы продолжаем наше сотрудничество в этой области с крупнейшими российскими институциям, такими как ГМИИ им А.С Пушкина и Музеем современного искусства «Гараж».
Я искренне верю, что в существующих непростых условиях и глобальных вызовах именно контакты между людьми как никогда способствуют сохранению и расширению диалога на благо народов Дании и России.
Источник: Электронный журнал Дипломатической академии МИД России DIPLOMAT