Летом я уезжаю в горы…
И чем ближе поднимаешься к вершинам,
Тем больше начинает казаться,
что ты приближаешься небесам,
ты там, где летают птицы.
После долгого пути вижу одинокое дерево,
тень от его кроны под ним.
Я иду к этому дереву, останавливаюсь, сажусь в его тени на землю.
Вокруг высятся незыблемые, исполинские вершины,
бескрайний горный ландшафт.
Горные вершины уходят за горизонт и теряются в облаках в голубом небе и в свете солнца.
Это пространство переполняет.
Мне кажется, что оно и есть пространство моей души.
И только музыка Баха
созвучна этому миру в небесах.
И я каждый раз осознаю, что это и есть та высота,
с которой его музыка к нам явилась.
Вспоминаю слова Джона Элиота Гардинера:
«Бах показывает нам, как с помощью совершенства его музыки
можно превзойти наши собственные несовершенства –
чтобы Божественное — стало человеческим
а человеческое – Божественным»
Без сомнения, — в ней живет высокое измерение жизни.
Такое важное в нашей земной жизни.
Андрей УСТИНОВ
ВИДЕО
Иоганн Себастьян Бах (1685–1750)
«Охотничья кантата», BWV 208 (1713)
Стихи Соломона Франка (1659–1725)
Ария
Аранжировка для фортепиано в 4 руки
Лукас Юссен и Артур Юссен
Запись Deutsche Grammophon
НОВОЕ НА САЙТЕ