25 декабря в Москве прошёл форум «Русская культура: наследие, благородство, традиции». Мероприятие, посвящённое памяти выдающегося русского писателя Гайто Газданова, было организовано посольством Республики Южная Осетия в России, Правительством Москвы и АНО «Диалог поколений». В 2028 году будет отмечаться 125-летие со дня рождения выдающегося автора.
Участие в форуме принял председатель Правления Российского исторического общества Руслан Гагкуев. По его словам, Газданов, несмотря на то, что прожил большую часть жизни в Европе и говорил на французском языке, писал свои книги только на русском, «не отрываясь от ценностного ядра русской культуры, к которой он принадлежал, и не прибегая к уничижительным характеристикам в адрес страны, в которой родился». Председатель Правления РИО предложил учредить Оргкомитет по подготовке празднования юбилея и создания Дома-музея.
«Необходимо с первого этапа исполнения замысла структурировать дальнейший ход работы по подготовке празднования юбилея великого писателя. Для этого предлагаю сформировать Организационный комитет, который наметит план по подготовке юбилея, одним из центральных пунктов которого стало бы создание Дома-музея Гайто Газданова во Владикавказе с "Литературной гостиной".
Во главе такого оргкомитета видится наш выдающийся соотечественник Валерий Абисалович Гергиев. Напомню, что Валерий Абисалович, будучи почитателем таланта Газданова, был одним из инициаторов установки памятника на могиле писателя в Париже на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа. Так, учреждение крупного литературного музея, носящего имя осетинского писателя, приобретёт должную поддержку».
Временный поверенный в делах Республики Джибути в России Харби Саид Мусса напомнил, что в годы литературной деятельности Газданова также творили Бунин, Набоков и другие выдающиеся авторы, получившие заслуженное признание, однако талант Газданова в то время не был признан. Харби привёл примеры знаменитых спортсменов, композиторов и поэтов, чьи заслуги не были оценены современниками на фоне других деятелей.
«Гайто Газданов — синоним слова “несправедливость”. В жизни так бывает. Он из плеяды гениев, которые по непонятным причинам не получили признания. Сегодня Газданов — неотъемлемая часть русской и европейской культуры».
Председатель Общества друзей Гайто Газданова Юрий Нечипоренко рассказал, что в 2022 году под эгидой организации прошёл форум, посвящённый писателю, участие в котором приняло около 30 исследователей. В прошлом году были организованы фестиваль и выставка о творчестве автора. Популяризация его наследия приносит результат, поэтому сегодня, рассказал Нечипорченко, книги Газданова распространяются в европейских странах на разных языках.
«Уверен, что наследие Газданова будет и дальше шагать по планете, если мы будем иметь такие точки опоры, как, например, памятники. <…> Все известные произведения Газданова известны публике, мы добились этого. И теперь, конечно, нам нужно сделать музей».
Генеральный директор Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени Рудомино Павел Кузьмин предложил провести на базе учреждения конкурсы для молодых переводчиков по произведениям Газданова или конкурс иллюстраций к произведениям.
Текст: Евгений Еремкин
Фото: Александр Шалгин