Новинка серии "Ведьмак" вышла в Польше в минувшем ноябре.
Фото: sapkowskibooks.com /Известия
Издательский дом АСТ намерен выпустить новую книгу Анджея Сапковского из серии "Ведьмак": "Перекресток воронов". Напомним, что новинка вышла в Польше в конце ноября. Переговоры с польской стороной уже начаты, сказал "Известиям" главный редактор издательства Николай Науменко сегодня, 24 декабря. Ведь все предыдущие тома серии с 1990-х годов выходили в АСТ.
Господин Науменко отметил, что, в связи с рождественскими каникулами, он не может назвать точные сроки заключения договора и тем более выхода книги в свет.
"Известия" в этот же день посвятили материал щекотливой ситуации с пиратским переводом данной книги. Его сделал историк, журналист, научный редактор Александр Свистунов. Он бесплатно разместил текст в своем канале, но некоторые подписчики уже наладили торговлю переводом за кругленькие суммы.
В АСТ заверяют, что, как только получат права на издание, прекратят распространение пиратской версии книги.