Студентки 3 курса Высшей школы лингвистики Владислава Костина и Изабелла Шиллер, а также доцент Института образования и гуманитарных наук БФУ приняли участие в культурно-образовательном форуме «Смотри в будущее, не забывай прошлое». Форум был организован для победителей международного конкурса переводов «Не властно над дружбою время», посвященного истории боевого пути авиаполка «Нормандия-Неман» и дружбе между советскими и французскими летчиками в годы Великой отечественной войны. В мероприятии приняли участие победители конкурса переводов из Франции (Монпелье), Белоруссии (Витебск), России (Калуга, Москва, Тула, Волгоград, Калининград, Орехово-Зуево), а также студенты из стран Африки (Конго, Того, Буркина-Фасо).
Среди почетных гостей фестиваля были представитель Фонда памяти полководцев Победы Наталья Хрюкина (дочь дважды Героя Советского Союза, командира 8-й воздушной армии, генерал-полковника авиации, зам. Главкома ВВС СССР Тимофея Хрюкина), а также Владимир Суровцев — скульптор, народный художник Российской Федерации (2008), действительный академик Российской академии художеств, лауреат Премии Правительства Российской Федерации, кавалер Ордена Искусств и литературы Франции (2011).
В программу форума входило выступление с докладами о боевом пути авиаполка «Нормандия-Неман», возложение цветов к памятнику советских и французских летчиков, а также насыщенная культурная программа.
Владислава Костина: |
Поездка произвела на меня неизгладимое впечатление. Очень познавательной оказалась обзорная экскурсия по Москве и посещение выставки «Царь-Макет», где мы увидели всю Россию в миниатюре. А посмотреть балет «Щелкунчик» в Государственном Кремлевском дворце — это исполнение мечты! Но самое главное то, что мы смогли познакомиться и подружиться с ребятами из России, Беларуси, Франции и нескольких стран Африки. Особенно меня поразило, как много людей разных возрастов и национальностей интересуются великой историей нашего государства. Надеюсь, что такие «мосты дружбы» станут в дальнейшем хорошей традицией, а Калининград — следующим пунктом назначения для проведения подобных потрясающих мероприятий. |
Изабелла Шиллер: |
Поездка в Москву подарила мне незабываемые впечатления. Программа оказалась достаточно насыщенной. Мы посетили удивительный музей «Царь-макет», в котором представлены маленькие копии некоторых городов России с детальными макетами рек, гор, железных дорог и многих достопримечательностей. При взгляде на это кажется, что перед тобой оживает целая страна. После музея нас ожидала экскурсия по Москве. Мы гуляли по Красной площади и любовались величественными видами современного города. Кульминацией поездки стало посещение балета «Щелкунчик» в Кремлевском дворце. Это был настоящий праздник! Великолепная музыка Чайковского, талантливые артисты и роскошные декорации создали сказочную атмосферу, которая покорила меня с первых минут. И, конечно, Кремль сам по себе стал настоящей жемчужиной нашего путешествия. Однако самым ценным для меня в этой поездке стали новые знакомства. Я нашла друзей, среди которых есть носители французского языка. Благодаря им у меня теперь есть возможность не только улучшать свои языковые навыки, но и больше узнавать об их культуре, традициях и образе жизни. Это невероятно вдохновляет и мотивирует к новым открытиям. |
Поделиться: