Магауия Канапияевич Сарбасов родился в 1983 году в Карагандинской области (Республика Казахстан).
По образованию – экономист, магистр государственного управления.
С августа 2003 года – в системе Министерства иностранных дел Республики Казахстан. В разные годы работал в Генеральном консульстве Казахстана в ОАЭ, Посольстве Казахстана в Афганистане.
В 2006-2007 годах – эксперт канцелярии Премьер-министра Республики Казахстан.
В 2008-2010 годах – первый секретарь, советник Департамента Центральной Азии МИД Республики Казахстан.
В 2010-2016 годах – начальник Управления международного сотрудничества Комитета национальной безопасности Республики Казахстан.
В 2016-2017 годах – консультант Аппарата Сената Парламента Республики Казахстан.
В 2017-2018 годах – заместитель директора Департамента евразийской интеграции МИД Республики Казахстан.
С 2018 года по декабрь 2024 года работал советником президента, вице-президентом, главным менеджером НАО «Фонд Отандастар» (подведомственной организации МИД Республики Казахстан).
С 10 декабря 2024 года назначен заместителем директора Департамента протокола и организационного обеспечения Евразийской экономической комиссии.
Награжден орденом «Кұрмет», юбилейными ведомственными медалями.
Имеет дипломатический ранг «Советник I класса».
Автор ряда статей и научных публикаций, соавтор книг «Мир казахов», «Международный опыт взаимодействия и поддержки диаспоральных сообществ».
Владеет казахским, русским и английским языками.
Женат. Воспитывает четырёх детей.