В третий день работы XVIII Международной молодежной научно-практической конференции «Перевод как фактор развития науки и техники в современном мире», 20 ноября прошли Олимпиады по устному переводу английского, немецкого, китайского и японского языков, а также конкурс научных работ по испанскому языку и по истории переводческой деятельности и проблемам переводоведения.
Результаты Олимпиады по устному переводу английского языка:
I место – Рудь Дарья Дмитриевна (Нижегородский государственный лингвистический университет);
II место – Шумская Екатерина Николаевна (Минский государственный лингвистический университет);
III место – Фриз Полина Александровна (Челябинский государственный университет) и Иванова Яна Дмитриевна (Челябинский государственный университет).
Результаты Олимпиады по устному переводу немецкого языка:
I место – Романова Александра Евгеньевна (Нижегородский государственный лингвистический университет);
II место – Блохина Ангелина Алексеевна (Нижегородский государственный лингвистический университет);
III место – Калинкина Валерия Игоревна (Нижегородский государственный лингвистический университет).
В состав жюри конкурса вошли преподаватели кафедры романо-германских языков, перевода, зарубежной литературы и межкультурной коммуникации к.ф.н. доц. Елена Сакулина, к.ф.н. доц. Николай Бажайкин, ст. преп. Татьяна Иванова, асс. Александра Логинова, а также зам. директора Института непрерывного образования к.ф.н. доц. Максим Чиков.
Кафедра романо-германских языков, перевода, зарубежной литературы и межкультурной коммуникации благодарит ст. преп. Татьяну Иванову за организацию и проведение интересного конкурса.
Результаты Олимпиады по устному переводу китайского языка:
I место – Петовраджи Алена Сергеевна (Челябинский государственный университет);
II место – Полякова Анна Сергеевна (Челябинский государственный университет);
III место – Афанасьева Серафима Анатольевна (Челябинский государственный университет).
Результаты Конкурса научных работ по испанскому языку:
I место – Елисеева Ульяна Александровна (Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарева);
II место – Гонова Алина Ивановна (Московский государственный лингвистический университет);
III место – Ильина Эвелина Алексеевна (Московский государственный лингвистический университет).
Также в этот день прошел конкурс научных работ «История переводческой деятельности и проблемы переводоведения» среди студентов младших курсов НГЛУ и школьников.
В конкурсе приняли участие 19 человек из них 11 студентов НГЛУ и 8 учащихся школ. Среди школьников:
I место – Шмидт Ангелина (Центр Одаренных Детей)
II место – Филиппов Александр Дмитриевич (гимназии «Эллада») и Ширгина Дарья Дмитриевна (МБОУ школа № 126 с углубленным изучением английского языка)
III место – Рудняева Яна Алексеевна (ГБОУ «Лицей-интернат “ЦОД”») и Гладышева Дарья Сергеевна (ГБОУ «Лицей-интернат “Центр Одаренных Детей”»)
Среди студентов НГЛУ:
I место – Тимофеева Александра Сергеевна, Тушканова Полина Сергеевна, Хасянова Диляра Дамировна
II место – Беданокова Ариза Казбековна, Дуничева Виктория Алексеевна, Квасюк Полина Игоревна, Подолинская Ольга Николаевна
III место – Ворожцова Арина Ильинична, Иванова Олеся Дмитриевна, Маслова Екатерина Владимировна, Синякина Полина Олеговна
Больше фото - в группе ВКонтакте: ПОДПИСЫВАЙСЯ, ЧТОБЫ НИЧЕГО НЕ ПРОПУСТИТЬ!