Фото: СеверПост/Ирина Швед
Корреспондент информационного агентства СеверПост Ирина Швед завершила работу над созданием уникального словаря топонимов Мурманской области.
В её труде собраны около 4 500 названий географических объектов региона, включая реки, озёра, горы и населённые пункты.
Мурманчанка посвятила этому проекту 10 лет, тщательно исследуя историю каждого топонима, их происхождение и изменения значений со временем. Её работа основана на многочисленных источниках, включая архивные материалы и научные работы.
Этот словарь станет ценным источником знаний для исследователей, историков и просто любителей родного края. В частности, Ирина рассказала о топониме «Тулома».
«По данным Водного реестра РФ, река Тулома заканчивается у высокого порога, на котором в 1930-е годы построили Нижне-Туломскую ГЭС. Основой топонима является поморское слово «туломь», что означает — порожистое место на реке, каменный завал на перекате, запруда», - поведала Ирина.
Журналистка планирует опубликовать своё исследование в ближайшем будущем, сделав его доступным для широкого круга читателей. Также она ищет рецензента.
Ранее СеверПост писал, что в Кольском районе перевернулся автомобиль.