15 ноября в Институте филологии и медиакоммуникаций НГПУ был проведен Русский вечер под названием «Хорошего настроения!». Организатором выступила профессор кафедры современного русского языка и методики его преподавания Ольга Павловна Сологуб, подготовлен вечер силами иностранных студентов подготовительного факультета и Сяньцзянского государственного и педагогического университетов, с помощью студентов-волонтеров НГПУ.
Цель мероприятия – приобщить иностранных студентов к русской культуре, воспитать любовь к русскому слову, улучшить навыки произношения и понимания поэтического текста, его художественного чтения. Кроме того, студенты и магистранты, специализирующиеся на методике преподавания русского языка как иностранного и присутствовавшие на вечере как зрители, получили возможность познакомиться с практикой проведения подобных мероприятий.
Вечер проходил в формате непосредственного контакта со зрителями – преподавателями, магистрантами и студентами, как русскими, так и иностранными. Также была организована и онлайн-трансляция, к которой присоединились студенты и преподаватели Сяньцзянского государственного и педагогического университетов, Хайнаньского университета, Даляньского университета иностранных языков.
Студенты-иностранцы подготовили стихи русских поэтов – Пушкина, Цветаевой, Саши Черного, Барто и др. При этом они старались не просто читать стихи, а выражать эмоции, чувства, настроения посредством жестов и интонации. Некоторые выступления представляли собой мини-спектакль, как, например, чтение стихотворения А.С. Пушкина «Она» в исполнении студентов подготовительного факультета Лю Яньбо и Ши Чэнчжи, стихотворение М. Цветаевой «Так» в исполнении студента подготовительного факультета Шиме, стихотворение В. Берестова «Дракон» в исполнении студентки Сяньцзянского педагогического университета Тан Чжицзя и др. Особое впечатление на иностранных студентов произвело исполнение стихов русскими студентами: Алексей Сухарев прочитал стихотворение А. Блока «Незнакомка», а Виктория Гундарева – стихотворение М. Цветаевой «Мне нравится, что вы больны не мной».
Звучали на вечере и русские песни. Особенно тепло зрители приняли песню «Миллион алых роз», которую исполнили студенты подготовительного факультета Ариэль Буноу Гимкинг и Сабина Мпоно. Большое впечатление произвела также песня «Позови меня тихо по имени» в исполнении выпускника подготовительного факультета У Цзе.
Завершил вечер номер, исполненный студентами Сяньцзянского государственного университета: они прочитали стихотворение «Выучи русский язык!», что было воспринято как гимн иностранных студентов, изучающих русский язык.
Участникам вечера удалось создать живую, творческую атмосферу, и тем самым они достигли главного – у всех было хорошее настроение! Проведение подобного рода мероприятий позволяет разнообразить практику изучения русского языка, дополнить учебный материал поэтическими текстами и продемонстрировать художественные возможности русского слова. Все это способствует повышению мотивации иностранных студентов к изучению русского языка.
Справка. Мероприятие проводится при поддержке Минпросвещения России в рамках выполнения работ по ресурсному и информационно-технологическому обеспечению образовательной деятельности и управления системой образования ФГБОУ ВО «НГПУ» в целях организации и реализации мероприятий по распространению лучших практик российского образования в рамках международного сотрудничества в сфере образования, направленных на продвижение образования на русском языке, а также поддержку изучения русского языка в Китайской Народной Республике.
По материалам, предоставленным ИФиМ НГПУ