Организаторы мероприятия – Хорватская ассоциация преподавателей русского языка и литературы и кафедра иностранных языков Университета Пулы им. Юрая Добрилы.
II Международная научная конференция «Язык, перевод и межкультурная коммуникация» собрала более 100 ученых из Хорватии, Болгарии, Словакии, Польши, Боснии и Герцеговины, Италии, Турции, Германии, Австралии, Канады.
Председатель ХАПРЯЛ, д-р филол. наук Ирена Микулацо отметила в приветственном обращении к участникам конференции важное значение таких научных мероприятий, объединяющих русистов и славистов из разных стран мира.
От имени ведущего вуза региона на мероприятии выступили по видео-конференц-связи канд. филол. наук, завкафедрой «Русский язык как иностранный» Института международного сотрудничества, ст. науч. с-к НИИФиПИ Ольга Барабаш и магистрантка 1-го курса по направлению «Филология» (профиль «Русский язык как иностранный») Хами Батул. Их доклад на тему «Фразеология в политическом медиадискурсе: особенности функционирования и перевода (на материале русского и арабского языков)» вызвал интерес аудитории и был высоко оценен участниками.
«Проблематика конференции традиционно охватывала широкий круг актуальных вопросов изучения русского и других славянских языков, переводоведения, сопоставительного языкознания, теории и практики межкультурной коммуникации, поэтики, методики преподавания иностранных языков в цифровом пространстве», — поделилась Ольга Барабаш.
В качестве слушателей в секционных заседаниях приняли участие преподаватели кафедры и студенты групп 21ИЛК1, 23ИФРМ1 ИМС.