Министр образования и науки Бурятии Валерий Поздняков объяснил эксперимент с переходом образовательного процесса на родной язык

Валерий Поздняков

Министр образования и науки Республики Бурятия

Проведение эксперимента по переводу образовательного процесса в 106 школах на бурятский язык, в которых уже проводится обучение на родном языке, регулируется законодательством, об этом сообщил министр образования и науки Республики Бурятия Валерий Поздняков.

«Во всех остальных школах бурятский язык по-прежнему будет преподаваться как государственный согласно утвержденным учебным планам общеобразовательных организаций. Планируется перевод учебно-методических комплексов на бурятский язык. Данный проект предусматривает создание учебной и методической литературы на бурятском языке по всем предметам и для всех ступеней общего образования. Одновременно начнется процесс подготовки, переподготовки и повышения квалификации учителей, которые будут работать в режиме эксперимента», – отметил министр образования и науки региона. 

Валерий Поздняков пояснил, что на бурятский язык будет переведено преподавание некоторых школьных предметов, поскольку ни один предмет, кроме самого бурятского языка и бурятской литературы, не ведется на родном языке.

Также он обратил внимание, что возможности для успешной подготовки педагогических кадров у республиканской системы образования есть. Бурятский государственный университет имени Доржи Банзарова и Бурятский республиканский педагогический колледж ежегодно набирают абитуриентов на соответствующие программы обучения в рамках государственной программы «Сохранение и развитие бурятского языка в Республике Бурятия».

«Бурятский республиканский институт образовательной политики ежегодно осуществляет повышение квалификации и профпереподготовку учителей-предметников, в том числе по бурятскому языку и литературе. На базе института в 2025 году будет идти подготовка учителей начальных классов», – отметил Валерий Поздняков

В соответствии со статьей 68 Конституции РФ республики вправе устанавливать свои государственные языки, которые в органах государственной власти, органах местного самоуправления, государственных учреждениях республик употребляются наряду с государственным языком РФ.

«Российская Федерация гарантирует всем ее народам право на сохранение родного языка, создание условий для его изучения и развития», – прописано в пункте 3 статьи 68 Конституции РФ. 

Также Федеральным законом от 29 декабря 2012 года № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» установлено, что федеральные государственные образовательные стандарты дошкольного, начального общего и основного общего образования обеспечивают возможность получения образования на родных языках из числа языков народов России, изучения государственных языков республик нашей страны, родных языков из числа языков народов России, в том числе русского языка как родного.

Данные о правообладателе фото и видеоматериалов взяты с сайта «Российское образование», подробнее в Правилах сервиса