Эстонская полиция перестанет рассылать автоматические ответы на русском языке

Эстонские правоохранительные органы в следующем году откажутся от рассылки автоматических ответов на русском языке, сообщает ТАСС. В ведомстве рассказали, что получили жалобу, которую им передал Языковой департамент, — её направил человек, недовольный получением уведомления на трёх языках: эстонском, русском и английском.
Полицейские отметили, что старались донести информацию до как можно большего количества людей, в том числе до иностранцев. Но недавно было приняло решение о том, что «будет достаточно уведомлений на двух языках — эстонском и английском».
Напомним, Таллин объявил о прекращении переводов на русский язык эстонских законов. Таким образом в Министерстве юстиции и цифровых технологий планируют сэкономить бюджетные средства. На переводы правительство страны тратило каждый год почти тринадцать тысяч евро.
По словам главы ведомства Лиисы-Ли Пакосты, силу будут иметь только правовые акты, опубликованные на эстонском языке в официальном издании правительства Эстонии. Министр добавила, что переведено на русский язык около половины из существующих двухсот законов. Они постоянно обновляются, эти переводы останутся в открытом доступе. Перевод законодательных актов на английский язык продолжится.