WP: украинское сообщество в США разделено во мнении насчет будущего президента
От 30 до 40% американцев украинского происхождения в Пенсильвании все еще на стороне Трампа, пишет WP. Украинцы, проживающие там, считают, что ни один из кандидатов не является идеальным. В вопросе американских выборов общество демонстрирует разногласия.
Хоршам, штат Пенсильвания. Украинско-американский спортивный центр (по-украински называется "Тризуб") с момента его основания украинскими иммигрантами в 1949 году был местом встречи семей американцев украинского происхождения в юго-восточной Пенсильвании. В 1960 годах легендарная команда "Украинская национальная команда Филадельфии" была лучшей взрослой футбольной командой в Соединенных Штатах. Фотографии и трофеи, связанные с этой гордой командой, украшают стены бара, где члены клуба собираются после тренировок и игр.
Когда я посетил этот спортивный центр в октябре, главной темой разговоров были кандидаты на выборах президента США — вице-президент Камала Харрис и бывший президент Дональд Трамп. И посетители украинского происхождения, которых здесь больше, чем коренных американцев, на самом деле могут повлиять на эту гонку. Судя по тому, что я услышал в Пенсильвании, обоим кандидатам стоило бы больше прислушиваться к мнению украинской общины здесь.
В Пенсильвании проживает от 100 тысяч до 200 тысяч граждан США украинского происхождения — ключевой "колеблющийся" штат, в котором Джо Байден победил в 2020 году с перевесом примерно в 81 тысячу голосов. Украинцы проживают в основном в юго-восточной части штата, многие из них живут в пригородах Филадельфии — округах Бакс Каунти и Монтгомери. Украинцы — организованная и политически активная община в этом регионе. Здесь сильна сеть украинских церквей и процветает украинская культура. Тем не менее, удивительно, что ни одна из президентских кампаний не смогла заручиться их прямой поддержкой.
Согласно общепринятому мнению, большинство избирателей не принимают решение о кандидатуре президента, основываясь на курсе его внешней политики, однако украинцы могут стать исключением из этого правила. Ведь военные действия на Украине не выходят у них из головы. В украинском образовательном и культурном центре в Дженкинтауне регулярно проводятся сборы средств для пострадавших украинцев. В их католическом соборе "Непорочного Зачатия" в Филадельфии проводятся мероприятия в поддержку новой волны иммигрантов из Украины в США, тысячи из которых спасаются от боевых действий.
Украинцы хорошо знают, что подходы Харрис и Трампа к решению конфликта разительно отличаются, и что Харрис твердо выступает за Украину, в то время как Трамп демонстрирует более скептическое отношение к правительству в Киеве. В то же время украинская диаспора в США традиционно консервативна в социальном и экономическом плане. Из моих опросов в Пенсильвании я понял, что сообщество отнюдь не монолитно, и что в вопросе американских выборов оно демонстрирует множество разногласий.
Харрис может показаться очевидным проукраинским кандидатом, учитывая ее давнюю поддержку этой страны. На встрече с Владимиром Зеленским в Вашингтоне в прошлом месяце она пообещала продолжить активную поддержку в случае своего избрания и обвинила Трампа в одобрении "плана Путина", который, по ее словам, означал бы капитуляцию Украины.
Трамп, который встретился с Зеленским на следующий день, пообещал заключить "очень справедливую и довольно быструю сделку", чтобы положить конец конфликту. Однако он не привел никаких подробностей. Многие американцы, украинцы и европейцы опасаются, что на практике это будет равносильно капитуляции. Трамп пренебрежительно отозвался о Зеленском, а недавно заявил, что Украина "разрушена", а "граждане мертвы". Соратник Трампа, сенатор Джей Ди Вэнс (штат Огайо), уже делал аналогичные заявления и однажды даже высказался о том, что ему совершенно все равно, что происходит на Украине.
Тем не менее, несмотря на пренебрежительное отношение Трампа к Украине и его дружеские отношения с Путиным, в украинской диаспоре он все еще пользуется значительной поддержкой.
"Я думаю, что те украинцы, которые поддерживают президента Трампа, видят в нем сильного человека, который в конце концов, несмотря на свои особенности, сможет противостоять Путину. Это бизнесмен, который сможет заключить сделку", — рассказал мне Евгений Луцив, президент филадельфийского отделения беспартийной правозащитной группы "Украинский конгрессовый комитет Америки". "Лично я в этом не уверен".
Луцив, 65-летний житель городка Товаменсин Тауншип округа Монтгомери, по собственному признанию, всю жизнь был "рейгановским республиканцем" и рассказал, что голосовал за Трампа в 2020 году, потому что ему понравилось, как администрация Трампа решала вопрос с его страной. Трамп предоставил Украине военную помощь, от которой отказалась администрация Обамы. Несколько членов кабинета Трампа были традиционными "ястребами" из числа сторонников Республиканской партии, которые проводили жесткую политику в отношении России.
В то время, по мнению Луцива, еще кандидат в президенты Байден символизировал возврат к тому, что казалось слабостью Обамы в борьбе с угрозой со стороны России. На этот раз он поддерживает Харрис. Однако, по его оценкам, от 30 до 40% американцев украинского происхождения в Пенсильвании все еще на стороне Трампа. Данных опросов, подтверждающих его предположение, нет, однако это кажется правдоподобным. В ходе моих бесед — с более чем дюжиной украинцев в Пенсильвании — большинство из них назвали себя сторонниками Харрис. При этом каждый из них знал хотя бы одного друга, члена семьи или соседа-украинца, который собирался голосовать за Трампа. И для большинства это была больная тема.
Вера Андрейчик, которая давно живет в городке Западный Норритон и является лидером Украинской национальной женской лиги Америки, рассказала мне, что многие украинцы все еще заворожены риторикой Трампа и верят в его утверждения о том, что вмешательство России в дела Украины не произошло бы при нем. Андрейчик была активным республиканским общественным деятелем в округе Монтгомери на протяжении более трех десятилетий. Но после того, как сторонники Трампа ворвались в Капитолий 6 января 2021 года, она отказалась от участия в работе местных организаций Республиканской партии.
"Это потрясло меня до глубины души. Мне было трудно принять это решение, но у меня не было выбора", — заявила она. "Я по-прежнему республиканка, но это не та Республиканская партия, которой я посвятила свою жизнь".
Кампания Трампа и Вэнса идет вразрез с позицией местных пенсильванских политиков из обеих партий, которые единодушно выступают за поддержку обороны Украины. Благодаря своим украинским избирателям Пенсильвания стала первым штатом, который ввел санкции против России после начала СВО в феврале 2022 года, и одним из первых штатов, принявших беженцев оттуда. В алкогольных магазинах штата даже запретили российскую водку. Республиканский депутат Брайан Фицпатрик, представляющий округ Бакс и часть округа Монтгомери, является сопредседателем украинской фракции в Конгрессе. Даже кандидат в сенат от Республиканской партии Дэвид Маккормик, бывший сотрудник администрации Трампа, высказался за продолжение американской помощи Украине.
"Я все еще не определился, потому что есть вещи, которые, на мой взгляд, Трамп может сделать лучше для Америки", — рассказал он. "Меня беспокоит внешняя политика Трампа, но то же самое я могу сказать и о Харрис. ... Я не знаю, кто из них в данный момент отвечает интересам Украины".
Луцив, Андрейчик принадлежат к поколению выходцев из Украины, чьи семьи приехали в Соединенные Штаты после Второй мировой войны. Бежав из Советского Союза, многие из этих семей придерживались республиканских взглядов, поскольку Республиканская партия считалась антикоммунистической. Более поздние украинские иммигранты, как правило, придерживаются более либеральных политических взглядов. Многие из них жили в свободной и независимой Украине, которая была создана после распада Советского Союза в 1991 году.
40-летний Роман Чупрыняк переехал в США в 2001 году и сейчас живет в городе Уоррингтон Тауншип в округе Бакс. Он не состоит ни в одной из партий, но говорит, что на последних двух выборах голосовал за Хиллари Клинтон и Байдена соответственно. Он рассказал мне, что на этот раз поддерживает Харрис, потому что считает, что план Трампа по быстрому заключению мирного соглашения лишь подбодрит Путина, который через несколько лет снова нападет на Украину.
"Ни один из кандидатов не является идеальным", — говорит он мне. "В случае с Трампом, если ему и удастся остановить военные действия, то только на то время, пока он здесь. А как только он уйдет, конфликт возобновится в том же духе, что и сейчас".
42-летний житель северо-западной Филадельфии Роман Страковский переехал в США в 1990-х годах в составе еврейской украинской диаспоры. Он признался мне, что президентские выборы этого года — экзистенциальный вопрос для Украины, потому что, если Трамп победит, он может отрезать страну от помощи, что станет катастрофой. Однако, по его словам, Харрис не удается убедить украинскую общину, потому что она не хочет признавать недостатки нынешней политики.
"Камала Харрис могла бы действительно получить выгоду для себя, если бы дала нам сигнал, что она будет действовать более решительно и не будет колебаться", — сказал он. "Все невероятно благодарны администрации Байдена, но каждое его колебание измеряется жизнями".
Если Трамп хочет привлечь на свою сторону эту общину, ему следует объяснить, как именно предложенный им мирный план удовлетворит требования украинцев относительно победы над Путиным в том смысле как украинцы ее определяют — с сохранением их территории и независимости. Чтобы заручиться полной поддержкой общины, Харрис должна признать, где усилия Байдена не оправдались, и пообещать сделать лучше.
Все понимают, что президентские выборы в США повлияют на будущее Украины. Но мало кто осознает, что готовность кандидатов поддержать Украину может определить исход выборов. Кто бы ни победил в Пенсильвании, он, скорее всего, станет президентом. Избиратели из украинского происхождения в этом штате могут склонить чашу весов в ту или иную сторону, и сейчас у Трампа или Харрис мало времени, чтобы аргументировать свою позицию.