После того как в 2018 году на экраны Японии вышел короткометражный документальный фильм под названием «Дрейфующий почтовый ящик», снятый режиссером Кэнто Симидзу, движение отправки писем, адресованных умершим или потерянным близким, получило широкое распространение. Почтовые ящики, которые предназначены для «писем в небо», стали появляться по всей стране и устанавливаться в местах, которые в древней японской хронике мифов и легенд описываются как граница между этим и потусторонним миром.
Начало движению положил почтовый ящик, установленный в кафе в Рикудзентаката
Юдзи Акагава - создатель первого почтового ящика для писем в небо / Фото: globe.asahi.com
Движение «писем в небо» началось в Японии в 2011 году, после землетрясения и цунами опустошивших обширные территории северо-восточного региона Тохоку. Многие люди потеряли тогда своих близких, которые погибли или пропали без вести. Безутешные в своем горе, они приезжали на эти территории, чтобы почтить память погибших или получить хоть какую-то информацию о пропавших без вести.
Идея установления почтового ящика, в который люди могли бы опускать свои послания потерянным близким, принадлежит местному жителю Юдзи Акагава, владельцу небольшого кафе в Рикудзентаката, в префектуре Иватэ. Он установил этот ящик в саду собственного кафе через три года после трагедии, полагая, что такие письма могут стать способом выразить чувства к тем, кого уже нет рядом.
Юдзи Акагава фактически стал хранителем первого в Японии «Дрейфующего почтового ящика», где принимались письма, адресованные людям, погибшим или пропавшим без вести во время великого землетрясения в Восточной Японии. Название «Дрейфующая почта» символизирует послания, которые дрейфуют между тем и этим миром, и остаются без ответа.
За это время Юдзи Акагава получил около тысячи «писем в небо», причем они приходили не только от тех, кто потерял своих близких при землетрясении, но и от тех, кто страдает от горя из-за утраты близких по другим причинам.
В 1924 году инициатору идеи «писем в небо» Юдзи Акагава исполнилось 74 года, он ушел на пенсию и закрыл кафе, а свой пост первого хранителя «дрейфующей почты» передал ближайшему храму Джионджи, куда был перевезен и первый «дрейфующий почтовый ящик».
Двенадцать тысяч писем отправили японцы в 2023 году умершим близким людям
Пропавшее почтовое отделение на острове Авасима / Фото: geo.fr
Через семь лет после того, как Юдзи Акагава установил свой первый почтовый ящик для «писем в небо», режиссер Кэнто Симидзу снял о нем короткометражный фильм. С тех пор такие почтовые ящики начали появляться в разных уголках Японии и оказались чрезвычайно востребованными.
Когда информация о «письмах в небо» распространилась по всей Японии, на острове Авасима, в рамках международном фестиваля современных искусств Сетучи, художница Сая Кубота открыла инсталляцию под названием «Пропавшее почтовое отделение». Для этого ей пришлось отремонтировать старое здание почты, которое в течение месяца использовалось для приема недоставленных писем.
Ожидалось, что роль инсталляции закончится с закрытием фестиваля, но письма продолжали приходить, поэтому отделение продолжает работать по сей день, получать и хранить почту со всего мира. В настоящее время там собрано около 55 тысяч посланий, из них 12 тысяч было отправлено в 2023 году.
Адресатами являются умершие люди, потерявшие друг друга влюбленные, а иногда и сами отправители. Есть авторы, которые на протяжении многих лет пишут письма своим умершим или потерянным родственникам.
Сила недоставленной почты
Почтовые ящики для писем в небо устанавливаются по всей стране
По мнению Ёсико Такаки, почетного директора Института помощи скорбящим при Софийском университете в Токио, потеря близкого человека существенно меняет жизнь каждого из нас и может стать серьезной психологической травмой. Многие люди не способны справиться с последствиями такой потери - они испытывают сильную апатию, уходят от социальных контактов и погружаются в глубокую депрессию.
Для таких людей написание и отправка «письма в небо» является эффективным способом принять свое горе, поговорить с умершим или пропавшим без вести близким человеком, обсудить с ним боль утраты, вызванную его исчезновением, выразить ему свои чувства благодарности или сожаления. Ёсико Такаки убежден, что такие письма помогают людям справиться со своим горем, ощутить облегчение, чувство покоя и в конечном итоге предотвратить депрессию.
Нужно сказать, что японцы знают, о чем говорят. В этой стране вплоть до 90-х годов депрессия не считалась заболеванием, в продаже не существовало антидепрессантов, а людям, обращавшимся за помощью, медики рекомендовали просто держать себя в руках и чаще смотреть на цветущую сакуру. И только в последние десятилетия в Японии произошел революционный перелом, эту проблему начали основательно изучать и открыто обсуждать в обществе, а нуждающимся в помощи людям оказывать всяческую поддержку.
Поэтому «Письма в небо» - это, конечно, метафора, но, как известно, японские метафоры помогают постичь культуру Страны восходящего солнца, а через нее обеспечить себе защиту от многих проблем.