Во время Северного форума по устойчивому развитию в Якутске побывали многочисленные делегации разных стран. Представители Монгольской Народной Республики обратили внимание на проекты по сохранению языков народов Арктики.
Ранее сообщалось о том, что на полях пятого Северного форума состоялась встреча делегации Верхоянского района с участниками из Монголии.
Северо-Восточный федеральный университет является инициатором и участником целого ряда консорциумов, осуществляющих реализацию совместных проектов в сферах образования, науки, коммерциализации разработок, инноваций, экспертно-аналитической деятельности. В основу программы развития СВФУ заложен стратегический проект в области создания технологий для сохранения и развития языкового и культурного многообразия народов Арктики под руководством директора департамента науки и инноваций СВФУ, кандидата филологических наук Нинель Малышевой.
Малышева родом из Верхоянского района. Вот, что она рассказала по итогам встречи делегации:
«Якутский язык представляет собой уникальное явление среди тюркских языков, что обусловлено его значительными отличиями в фонетике, морфологии и лексике. Эти особенности во многом объясняются интенсивными языковыми и культурными контактами, возникавшими в том числе в процессе миграции предков якутов из их прародины на современную территорию Якутии. Вопрос о роли монголоязычных элементов в якутском языке является предметом внимательного изучения и обсуждения в научном сообществе на протяжении многих лет. Проблематика монгольских заимствований обладает важным историко-лингвистическим контекстом, который включает в себя сложные вопросы о формировании и генезисе якутского языка. Несмотря на обширные исследования и накопленные данные, дискуссия о степени и характере влияния монгольского языка на якутский язык по-прежнему остается актуальной и вызывает разносторонние, порой противоречивые мнения среди ученых. В рамках встречи с монгольской делегацией был представлен опыт работы СВФУ в области науки, образования и международной деятельности. Был предложен опыт университета по реализации научных проектов, направленных на создание наукоемких и интеллектуальных продуктов для сохранения языков, который вызвал большой интерес со стороны монголов. Стороны решили взаимодействовать в реализации данного проекта».
К вышесказанному следует добавить, что в августе во время международного симпозиума в Улан-Баторе. Институт Олонхо Северо-Восточного федерального университета и Институт языков и литературы Академии наук Монголии заключили соглашение, в рамках которого будут организованы стажировки и обмены ученых, разработка совместных научных исследований по изучению эпосов олонхо и тууль.
Так что Монголия устанавливает прочные связи с Якутией, в том числе побратимские.
Источник: сетевое издание Yakutia24/Якутия24