В дни, когда мировые лидеры собираются в Нью-Йорке на семьдесят девятую сессию Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, а над регионом нависла угроза расширения эскалации конфликта, мы вновь требуем положить конец колоссальным человеческим страданиям и гуманитарной катастрофе в Газе.
Мы скорбим о смерти невинных людей, где бы она не происходила, в том числе о гибели тех, кто был убит 7 октября и в течение последующих 11 месяцев конфликта.
Решительно призываем к немедленному и безусловному прекращению огня. Это единственный способ прекратить страдания гражданских лиц и спасти жизни.
Все заложники и все лица, подвергшиеся произвольному задержанию, должны быть незамедлительно и безоговорочно освобождены.
Гуманитарные работники должны иметь безопасный и беспрепятственный доступ к нуждающимся.
Мы не может выполнять свою работу в условиях непосильных тягот населения и продолжающегося насилия. По сообщениям Министерства здравоохранения в Газе, на территории сектора убито более 41 000 палестинцев, в том числе женщин, детей, пожилых людей, а в некоторых случаях целых семей, при этом более 95 500 человек получили ранения. Согласно оценкам, более четверти лиц, получивших ранения в Газе, то есть около 22 5000 человек, включая лиц с тяжелыми травмами конечностей, ампутациями, спинномозговыми и черепно-мозговыми травмами и серьезными ожогами, будут пожизненно нуждаться в реабилитации и ассистивной помощи
Более 2 миллионов палестинцев не обеспечены защитой, продовольствием, водой, средствами санитарии, крышей над головой, медицинской помощью, образованием, электричеством и топливом – элементарными условиями для выживания. Семьи раз за разом подвергаются насильственному перемещению из одного небезопасного места в другое, оставаясь в безвыходном положении.
Тяжелый удар нанесен по достоинству, безопасности, здоровью и правам женщин и девочек.
Сохраняется угроза голода: все население численностью 2,1 миллиона человек продолжает остро нуждаться в продовольственной и материальной помощи, а гуманитарный доступ продолжает ограничиваться.
Тяжелый ущерб нанесен здравоохранению. В Газе зарегистрировано более 500 нападений на медицинские объекты.
Центрам распределения помощи приходится многократно менять местоположение и налаживать работу с нуля; колонны, перевозящие жизненно необходимые грузы, подвергаются обстрелам, сталкиваются с задержками и отказами во въезде; при этом в беспрецедентных количествах погибают гуманитарные работники. За последний год в Газе было убито больше гуманитарных работников, чем в ходе любой другой отдельно взятой кризисной ситуации.
Неоправданное и несоразмерное применение силы на Западном берегу реки Иордан в сочетании с эскалацией насилия со стороны поселенцев, сносом жилищ, насильственным перемещением и дискриминационными ограничениями на передвижение привели к росту числа убитых и раненых.
Война также ставит под угрозу будущее всех палестинцев и отдаляет возможность окончательного восстановления.
Одновременно почти 100 человек остаются в заложниках на территории Газы, а освобожденные заложники сообщают о жестоком обращении с ними, в том числе о сексуальном насилии.
Поведение сторон в течение последнего года является глумлением над их утверждениями о соблюдении международного гуманитарного права и предусмотренных им минимальных стандартов проявления человечности.
Гражданские лица подлежат защите, а их основные потребности должны удовлетворяться. Должна обеспечиваться ответственность за грубые нарушения международного гуманитарного права и норм в области прав человека.
Организации, занимающиеся гуманитарной деятельностью и оказанием помощи, делают все от них зависящее для доставки помощи в Газу и на Западный берег, нередко с огромным личным риском для себя, а многие гуманитарные работники расплачиваются за это своей жизнью.
Наша способность выполнять поставленные задачи не подлежит сомнению при условии предоставления нам необходимого доступа на места. Одним из многих примеров этого служит первый раунд кампании по вакцинации против полиовируса, которой было охвачено более 560 000 детей в возрасте младше 10 лет. Второй раунд вакцинации должен быть проведен в безопасной обстановке и охватить всех детей в Газе.
Еще раз настоятельно призываем мировых лидеров воспользоваться своим влиянием для того, чтобы посредством дипломатического давления и сотрудничества в интересах прекращения безнаказанности обеспечить соблюдение международного гуманитарного права, международных норм в области прав человека и постановлений Международного Суда.
Необходимо признать: защита гражданских лиц является основополагающим принципом мирового сообщества и служит интересам всех стран. Если допустить дальнейшее развитие вопиющих событий, вызванных нынешней войной на оккупированной палестинской территории, это будет иметь невообразимые последствия для всего мира.
Чудовищные акты жестокости должны прекратиться.
Подписи
- Временно исполняющая обязанности Координатора чрезвычайной помощи и заместитель Генерального секретаря по гуманитарным вопросам (УКГВ) Джойс Мсуя
- Генеральный секретарь организации «КЭР интернэшнл» София Шпрехман Синейро
- Генеральный директор Продовольственной и сельскохозяйственной организации (ФАО) д-р Цюй Дунъюй
- Генеральный директор организации «Медэйр» Энн Рейтсма
- Генеральный директор Международной организации по миграции (МОМ) Эми Поуп
- Генеральный директор и президент организации «Интерэкшен» Том Харт
- Генеральный директор организации «Корпус милосердия» Тьяда Д'Ойен МакКенна
- Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ) Фолькер Тюрк
- Специальный докладчик Организации Объединенных Наций по вопросу о правах человека внутренне перемещенных лиц (СД ПЧ ВПЛ) Паула Гавирия Бетанкур
- Администратор Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) Аким Стайнер
- Генеральный директор и президент организации «Спасти детей – США» Джанти Соурипто
- Директор-исполнитель Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат) Анаклаудия Россбах
- Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ) Филиппо Гранди
- Директор-исполнитель Фонда ООН в области народонаселения (ЮНФПА) д-р Наталия Канем
- Директор-исполнитель Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ) Кэтрин Рассел
- Заместитель Генерального секретаря и Директор-исполнитель Структуры «ООН-женщины» Сима Бахус
- Директор-исполнитель Всемирной продовольственной программы (ВПП) Синди Маккейн
- Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) д-р Тедрос Адханом Гебрейесус