В аффидевите ищут автора // Верховный суд решит, подтверждает ли документ право истца на персонаж

Pixabay / https://www.pexels.com/Экономическая коллегия Верховного суда (ВС) решит, подтверждает ли аффидевит от финансового директора иностранной компании наличие исключительного права. Против этого возражают ответчики, с которых суды взыскали компенсацию за нарушение права на персонаж (дело №А33-19084/2022). Заявители считают, что аффидевит — всего лишь декларативное положение о том, что истец владеет и контролирует исключительные права, без указания автора. Коллегия рассмотрит спор на следующей неделе.

Суды по требованию иностранной компанииCarteBlancheGreetingsLimitedвзыскали с ООО «Кондитерская компания “Сладкая жизнь”» (Красноярский край) и предпринимателя Елены Колгановой в общей сумме 315 тыс. руб. за нарушение права на персонаж из серииBlue Nose Friends Charactersпри изготовлении кондитерских товаров:(изображение есть в решении первой инстанции). Свое право на изображение компания подтверждала нотариально заверенным аффидевитом финансового директора компании, с апостилем и переводом на русский язык.

В жалобе в ВС «Сладкая жизнь» и Елена Колганова настаивают, что в аффидевите нет информации об авторе спорного произведения. В этом документе есть только декларативное положение, что истец владеет и контролирует исключительные права на рисунки, иллюстрации, игрушки, сувениры и персонажи. По мнению заявителей, аффидевит лишь указывает на существование спорного произведения в момент оформления аффидевита, но не подтверждает авторство компании. Значит, по правиламст. 1257ГК об авторе произведения в отсутствие иных доказательств документ не влечет возникновения презумпции авторства.

Авторы жалобы считают, что суды должны были установить обстоятельства создания произведения (возникновение авторского права у конкретного лица) и передачи права на него истцу от автора на общих основаниях доказывания. Ответчики пытались истребовать от иностранной компании эти доказательства, но суды не удовлетворили ходатайства.

Жалобу на пересмотр передала судья ВС Рамзия Хатыпова. Коллегия рассмотрит дело 1 августа.