Карты атласа представляют Малую Тартарию и прилегающие земли, т. е. территории между Турцией, Россией и Польшей.
в европейской картографии, географии и историографии Средневековья и Нового времени именовалось вассальное Османской империи Крымское ханство, до его присоединения Российской империей в 1783 г. Сегодня это территории южной Украины и России между реками Днепр и Дон (включая Крым), ограниченные с юга побережьем Чёрного и Азовского морей.
Атлас посвящён русской военной истории; его карты отражают территорию, являвшуюся театром военных конфликтов, в основном русско-турецких, а также планы и виды важных в стратегическом отношении крепостей. Изящные гравюры атласа давали для любознательного читателя середины XVIII в. широкое по хронологическим рамкам географическое и историческое представление о южных и юго-восточных окраинах Российской империи и о разворачивающихся там событиях.
(также Тафрос). Главная крепость Крымского ханства защищала единственный сухопутный проход в Крым через Перекопский перешеек, разделяющий Азовское и Чёрное моря. В 1736 г. в ходе Русско-турецкой войны 1735-1739 гг. русские войска под командованием Б. Х. Миниха овладели Перекопом, однако впоследствии русская армия оставит Крым, отойдёт в северное Причерноморье и окончательно захватит крепость в 1771 г. Ныне руины перекопского рва и крепости находятся на 1 км южнее села Перекоп.
, турецкая крепость Ач-Кале. Взята русскими войсками в 1737 г., но возвращена Турции и окончательно будет взята войсками под командованием Г. А. Потёмкина в 1788 г.
– греческое поселение Феодосия, основание которого датируется VI в. до н.э., затем процветающий генуэзский город, а со времени османского завоевания (1475 г.) – турецкий порт с крупнейшим невольничьим рынком. Древнее название Феодосия вернётся к городу после присоединения Крыма к Российской империи.
Три посвящены Азовской крепости. В текстах упоминается о захвате Азова запорожскими и донскими казаками в 1637 г., которые удерживали крепость до 1642 г., о боевых действиях в ходе Азовских походов (1695-1696 гг.) и Прутского похода (1711 г., во время Русско-турецкой войны 1710-1713 гг.) Петра I, а также в ходе Русско-турецкой войны 1735-1739 гг.
Турецкая . В тексте автор упоминает о том, что в Бендерах нашёл убежище Карл XII в 1709 г. после поражения шведов в Полтавской битве. Лагерь шведского короля просуществовал у стен крепости до 1713 г. Крепость окончательно отойдёт к Российской империи по результатам Бухарестского мирного договора, завершившего Русско-турецкую войну 1806-1812 гг.
Схематичное на карте нижнего течения Волги компенсируется описанием в тексте великолепного торгового города на границе Европы и Азии и рассказом о его истории – о завоеваниях Ивана Грозного, о захвате города мятежниками Степана Разина и подавлении бунта.
– показан город с предместьем, торговыми сооружениями, башнями, церквями, а также «татарскими жилищами» на берегу Волги.
– русское поселение (острог), основанное в XVI в., в XVII в. – крупный торговый город, второй по величине и значимости в регионе после Астрахани. В начале XVIII в. Терки были разграблены и сожжены ногайцами; процветающий город превратился в небольшой редут и вскоре был оставлен.
Автор атласа: Габриэль Боденер Старший (1664/1673–1758/1765), представитель немецкой династии гравёров и издателей из Аугсбурга, получивший известность как автор военных карт и планов городов. Его отец – Иоганн Георг Боденер Старший был гравёром и издателем; его братья Мориц (1665-1749) и Георг Конрад (1673-1710) и сын Габриэль Боденер Младший (1705-1792) были гравёрами. Деятельность его картографической мастерской началась в сотрудничестве с семейством купцов и издателей Штридбеков, отца (1641-1716) и сына (1666-1714). После смерти партнёров он выкупил их гравировальные доски и на протяжении 1704-1757 гг. издавал «Atlas curieux» (самая известная его работа), большей частью не указывая год издания.
/ in Kupffer gebracht und zufinden bey Gabriel Bodenehr in Augspurg. - [Augsburg : G. Bodenehr, 1740?]. - 1 атл. (тит. л., 19 л.) : грав., раскраш., виды ; 20х32 см.
Шифр РНБ: К 1-Евр 7/67