13 мая МГЛУ посетили ректор Университета Матансаса (Республика Куба) Лейда Финале де ла Крус, советник ректора Хосе Альфонсо Масиас Меса и советник по образованию и науке Посольства Республики Куба в России Густаво Хосе Кобрейро Суарес.
Гостей приветствовали ректор Ирина Краева, проректор по международной деятельности Владимир Сторожев, начальник Управления международного сотрудничества и интернационализации Ирина Шокина, и.о. заведующего кафедрой испанского языка и перевода переводческого факультета Ольга Курчаткина и заведующий кафедрой международного бизнеса и гостиничного дела Института гуманитарных и прикладных наук Галина Красноженова. Перевод осуществлял преподаватель кафедры испанского языка и перевода Максим Зубов.
Лейда Финале де ла Крус поблагодарила МГЛУ за плодотворное сотрудничество. Сейчас между университетами осуществляется только обмен студентами, поэтому кубинская сторона предложила заключить еще и соглашение об обмене преподавателями, которое бы позволило принимать на семестр преподавателя испанского языка из Университета Матансаса и отправлять на такой же срок преподавателей русского языка как иностранного из МГЛУ. Наши университеты договорились об увеличении квот в отношении академического обмена. Было предложено расширить сотрудничество по направлениям «Журналистика», «Маркетинг» и «Реклама и связи с общественностью». Ольга Курчаткина, которая руководит Центром лингвокультурных исследований стран Латинской Америки и Карибского бассейна им. Николаса Гильена, рассказала о конкурсе креативного письма, организованном совместно с творческой мастерской имени Пабло Неруды.
Для наших гостей провели экскурсию по исторической части здания, после чего они встретились со студентами переводческого факультета и Института Гуманитарных и прикладных наук. Студентки четвертого курса ПФ Александра Коннова и Виктория Шелудько, прошедшие стажировку в Университете Матансаса в первом семестре 2023/2024 года, поделились впечатлениями: прежде всего, они значительно улучшили уровень испанского языка, познакомились поближе с его кубинским вариантом, участвовали в мероприятиях университета. А обучающиеся ИГПН, которым стажировка лишь предстоит, поделились своими ожиданиями. Студентка Илария Колесникова продекламировала стихотворение об отношениях России и Кубы молодого кубинского поэта Ноэля Санчеса Гарсии.
Читайте также