GamesVoice опубликовала ролик с демонстрацией озвучки Star Wars Jedi Survivor

GamesVoice поделилась свежей и довольно продолжительно демонстрацией русской локализацииStar Wars Jedi: Survivor, обошедшейся в 1,8 млн рублей.

Видео не случайно выложили именно 4 мая, поскольку эта дата является День Звёздных войн. Disney, ныне владеющая правами на франшизу, ужепоздравилавсех поклонников.

«Как мы и сообщали в недавнем отчёте, сейчас идут записи второстепенных персонажей, массовки и врагов. Параллельно сводится записанный материал, а теперь пришло время и для первых тестовых прогонов, призванных выявить всевозможные ошибки и нестыковки. Релиз намечен на 2024 год.», —говорится в обращении GamesVoice.

Напомним, что Михаил Мартьянов вновь вернулся к роли протагониста Кэла Кестиса, которому он подарил голос в официальном дубляжеStar Wars — Jedi: Fallen Order.

В числе прочих актёров, принимавших участие в локализации, значатся Константин Карасик, Лина Иванова, Мария Фортунатова, Сергей Пономарёв, Ирина Киреева, Владислав Копп и Андрей Гриневич.

Данные о правообладателе фото и видеоматериалов взяты с сайта «Канобу», подробнее в Правилах сервиса
Анализ
×
Михаил Александрович Мартьянов
Последняя должность: Актёр
Ирина Анатольевна Киреева
Последняя должность: Актриса театра и кино, мастер дубляжа и озвучивания
Мария Николаевна Фортунатова
Последняя должность: Актриса (ГБУК г. Москвы "Московский академический театр им. Вл. Маяковского")
Андрей Владимирович Гриневич
Последняя должность: Главный режиссер (ООО "ЭсДиАй Медиа Ру")
Карасик Константин
YouTube
Производитель:Google
118