Это химическое вещество использовали в викторианскую эпоху для окраски переплетов книг
«Мы поместили эти работы на карантин. Внешняя лаборатория проведет их анализ, чтобы оценить, в каком объеме мышьяк присутствует в каждой книге», — говорится в сообщении.
Убрать «ядовитые» книги с полок администрация библиотеки решил после того, как ученые из Университета штата Делавэр обнаружили, что издатели в викторианскую эпоху использовали мышьяк для окраски переплетов книг. Зелёный пигмент, содержащий мышьяк, назывался парижским зелёным, изумрудно-зелёным или зелёным Шееле в честь химика немецкого происхождения. Проверив сотни обложек книг на наличие тяжелых металлов, исследователи составили список потенциально опасных томов в рамках проекта Poison Book Project .
Французская библиотека обнаружила, что в ее стенах находится четыре экземпляра книг из списка: два тома «Баллад об Ирландии» Эдварда Хейса, опубликованные в 1855 году, двуязычная антология румынской поэзии Генри Стэнли 1856 года и книга Королевского садоводческого общества 1862–1863 годов. Теперь библиотека в Париже намерена изучить другие книги в зеленых обложках, помимо уже заявленного списка.
Проект «Ядовитая книга» утверждает, что зеленые переплеты с добавлением мышьяка представляют опасность для здоровья библиотекарей, книготорговцев, коллекционеров и исследователей - с ними следует обращаться и хранить с осторожностью.