25 апреля 2024г.
Уральская торгово-промышленная палата принимает активное участие в работе Евразийского экономического форума молодежи (ЕЭФМ), который проходит в Екатеринбурге. Его организатором выступил Уральский государственный экономический университет. В этом году форум собрал рекордное количество участников — более 17 тысяч человек из 114 стран. Впервые на форум приехали официальные представители Бразилии, Ливана, Мавритании, Замбии, Эритреи, Бахрейна. В течение пяти дней иностранные студенты, дипломаты, ректоры вузов России и мира обсуждают вопросы международного сотрудничества, образования и науки.
Евразийский экономический форум молодежи возник из деловой игры ШОС — международного Саммита, который в 2009 году проходил в Екатеринбурге. С 2010 года он приобрел такую форму, с которой мы знакомы сейчас. Руководитель отдела международных и межрегиональных связей Уральской ТПП Маргарита Медведева когда-то еще студенткой была волонтером на Форуме, в этом году она принимает участие в его работе в качестве Почетного гостя.
«За 14 лет ЕЭФМ, конечно, изменился: он стал масштабнее, авторитетнее, но осталось главное – актуальность тем, которые поднимаются на его многочисленных площадках» — подчеркивает Маргарита Медведева.
Тема нынешнего ХIV Евразийского экономического форума молодёжи: «Интеграция – Развитие – Перспектива». Одним из новшеств этого года стали открытые лекции иностранных послов. Официальные представители Мексики, Буркина-Фасо, Гондураса, Йемена, Иордании и Бурунди познакомили участников форума с историей своих стран, рассказали о перспективах отношений с Россией, в том числе о сотрудничестве в науке и образовании. Помимо лекций, в рамках форума проходят презентации, дискуссии и конгрессы. Молодые учёные, студенты и школьники представляют свои научные работы и проекты.
«Евразийский экономический форум молодёжи — синергия международного и научного сотрудничества, которая родилась на стыке Европы и Азии, выросла из нашего региона и продвигает в мировом сообществе российскую систему взглядов и ценностей, в том числе в сфере образования», — говорит ректор Уральского государственного экономического университета Яков Силин.
Сотрудники отдела переводов Уральской торгово-промышленной палаты обеспечивают всю лингвистическую работу на Форуме: осуществляют синхронные переводы на деловых встречах и конференциях, помогают иностранным гостям находить общий язык друг с другом.