Наш вуз на конференции представили восемь студентов факультета лингвистики и перевода: второкурсница Ксения Юдина, третьекурсники Алина Каримова и Василиса Никитина, четверокурсники Виктория Царёва, Иван Титов, Елизавета Визгина, Виктория Засухина и пятикурсница Ксения Барышникова. По результатам работы эксперты назвали три доклада наших студентов лучшими в своих секциях.
Виктория Царёва и Алина Каримова работали под руководством заведующей кафедрой теории и практики английского языка, кандидата филологических наук, доцента Гаянэ Власян и заняли первые места в своих секциях. Виктория выступила на конференции с докладом «Коммуникативная стратегия расположения к себе в американском дискурсе интервью (на материале авторских интервью)», Алина представила результаты исследования по теме «Функции дискурсивного маркера "you know" в англоязычном разговорном диалоге».
«Очень рада, что мне удалось побывать на форуме, — говорит Алина Каримова. — Было интересно послушать докладчиков. Атмосфера очень дружелюбная, так что выступать комфортно. Все участники соблюдали регламент, и за этим очень следили, что, на мой взгляд, демонстрирует уважение организаторов к докладчикам. Классным бонусом было то, что удалось посмотреть Москву: очень красивый город — я осталась под впечатлением. К тому же, была в компании классных весёлых ребят».
Ксения Юдина также стала победителем в своей секции. Она подготовила доклад «Способы перевода прецедентных феноменов в видеоиграх» под руководством заведующей кафедрой английского языка, доктора филологических наук, профессора Натальи Олизько.
«Доклады очень разные и интересные, но не менее интересные — комментарии руководителя секции Марии Валерьевны Михайловской к ним. Часто они были даже дольше самих докладов, — комментирует Ксения Юдина. — Было волнительно представлять свой доклад, так как мне важно «держать планку» с прошлого года, но я рада, что смогла оправдать ожидания жюри. Мария Валерьевна пошутила, что я «в таком темпе соберу коллекцию грамот за каждый год», что звучит как хороший план. Мне есть, к чему стремиться! На следующий день провела семь часов на ВДНХ, там огромная выставка про промышленность России, всем рекомендую!»