На круглом столе вспомнили, как развивалось сотрудничество Казанского университета с крупнейшим островным государством.
В Институте международных отношений Казанского федерального университета состоялся круглый стол «Знакомство с традицией и культурой Индонезии». Мероприятие прошло при участии проректора по внешним связям Тимирхана Алишева, директора Департамента внешних связей КФУ Ольги Вершининой, декана Высшей школы востоковедения (Восточный разряд) ИМО Эльмиры Хабибуллиной.
Модератором встречи выступил доцент кафедры арабистики, исламоведения и афро-азиатских исследований ИМО Рамиль Юзмухаметов. По его словам, на круглом столе вспоминали вехи развития российско-индонезийских отношений, а также обсуждались перспективы обучения индонезийского языка на базе КФУ. Напомним, в институте обучать языку стали еще в 2017 году.
«Идея преподавания индонезийского языка и вообще изучения Индонезии в Казани возникла, во-первых, на основании того, что Казанский университет уже является признанным центром востоковедения и в России, и в мире. У нас есть большой опыт в ведении языковых дисциплин и культур, начиная уже с XIXвека», – рассказал Юзмухаметов.
С приветственным словом к участникам обратился Тимирхан Алишев. Говоря об обучающихся из Индонезии, он отметил их неравнодушие к научной и общественной, культурной жизни вуза. Высокие темпы роста показывает сама страна, которая, к слову, включает в себя более 17 тысяч островов.
«Видно, что ребята очень ориентированы на учебу и саморазвитие. Действительно, когда ты приезжаешь в Индонезию, особенно в Джакарту, ты видишь, как активно развивается город и вообще вся территория страны. Это промышленный город, где развиваются сервис и различные услуги, а страна показывает очень высокие темпы роста. Индонезия – это еще очень демократическая страна, население принимает участие в жизни страны и принятии политических решений. В этом году состоялись выборы, в которых Казанский университет так или иначе также поучаствовал», – сказал проректор.
Интересный факт – Казанский федеральный вышел в эфир индонезийского государственного телеканала TVRI.
Далее Р. Юзмухаметов провел краткий экскурс по истории установления партнерских связей между вузом и азиатской страной.
Алишев в свою очередь подчеркнул, что Республика Татарстан является лидером среди регионов РФ по экономическим отношениям и товарообороту с Индонезией. В страну Татарстан экспортирует мед и халяльную продукцию. Он также выразил надежду на то, что индонезийская делегация посетит международный экономический форум «Россия – Исламский мир: KazanForum», который пройдет в мае этого года в Казани.
В рамках мероприятия с докладами на русском языке выступили студенты ИМО, граждане Индонезии Рия Маха Путри и Рифки Кусума Вардана.
Р. Путри обучается лишь на 1 курсе института, но уже уверенно говорит по-русски, это достижение отметил проректор по внешним связям КФУ. В выступлении девушка рассказала о стране, ее уникальном географическом положении, природных достопримечательностях, культуре, храмах и традиционной кухне. Она также обратила внимание на то, что популярный остров Бали, с которым ассоциируется у многих страна, отнюдь не единственный в Индонезии. На территории страны есть и другие живописные курорты и святыни, подчеркнула студентка.
Р. Вардана посвятил доклад Ассоциации индонезийских студентов в России «Пермира». В этом году она отметит 25-летие со дня ее основания в Москве, а казанская ассоциация занимает третье место по численности, сообщил он.
«Миссия "Пермиры" заключается в формировании интеллектуального характера индонезийских студентов в России, а также в укреплении дружбы, оптимизации их ролей», – поделился студент Казанского университета.
Участником круглого стола стал студент 3 курса Института геологии и нефтегазовых технологий Мухаммад Риан Фирдаус Вилде. Обращаясь к Т. Алишеву, он сказал, что всего в 40 вузах России, среди которых и КФУ, обучаются около 700 граждан Индонезии, поэтому «Пермира» надеется установить тесное сотрудничество с Россией, в частности с университетом.
Проректор в свою очередь поинтересовался, какие формы поддержки со стороны вуза необходимы ассоциации, и пообещал рассмотреть векторы возможного сотрудничества.
В завершение состоялся мастер-класс по основам индонезийского языка от Рамиля Юзмухаметова. По его итогам, каждый участник смог представиться, рассказать об университете и Казани по-индонезийски. Помимо этого, доцент объяснил, какие слова перешли в русский лексикон из индонезийского, например, matahari и orangutan.
Автор: Алиса Гайнутдинова, Департамент по информационной политике КФУ, фото: Инна Басырова