8 апреля состоялась пресс-конференция, посвященная первым «Большим гастролям» Ферганского областногорусского драматического театра (Республика Узбекистан), который в рамках зарубежного направления представит в Мурманске спектакли «Онегин» и «Барышня-крестьянка»по произведениям А.С. Пушкина.
В пресс-конференции приняли участие: директор Мурманского областного драматического театра Светлана Асташенкова, художественный руководитель Мурманского областного драмтеатра Николай Гадомский, главный специалист при Министерстве культуры Республики Узбекистан Фарход Элмуродов, директор Ферганского областного русского драматического театра Юлия Мадалиева, главный режиссер Ферганского областного русского драматического театра Анвар Абдулаев.
Директор Мурманского областного драматического театра Светлана Асташенкова рассказала, что театр впервые принимает зарубежных гостей в рамках программы«Большие гастроли» и подчеркнула: «Это большой резонанс для нашего региона и это очень здорово. Северянам будет безумно интересно посмотреть классические спектакли по произведениям А.С. Пушкина в подаче Ферганского областного русского драматического театра». Николай Гадомский отметил: «Я очень рад, что коллеги из Узбекистана приехали к нам на Кольскую землю! Нашим актерам будет полезно посмотреть спектакли артистов из Ферганы и обменяться творческим опытом. Выражаю огромную благодарность программе «Большие гастроли» за то, что она дает такую невероятную возможность».
Интересной историей поделилась директор Ферганского театра Юлия Мадалиева: «Мы считаем год основания нашего театра 1930. В нашем театре начинал свой творческий путь народный артист РСФСР Александр Абдулов, а его отец был первым режиссером Ферганского русского театра. Наш театр, как и все театры, переживал взлеты и падения. В советский период мы очень много гастролировали – гастроли проходили от Москвы до Магнитогорска». Анвар Абдулаев: «В Мурманск мы привезли спектакли по произведениям А.С. Пушкина «Онегин» и «Барышня-крестьянка». Спектакль «Барышня-крестьянка» постарались сделать именно русским, несмотря на то что для основной труппы нашего театра родной язык – это узбекский. Актерам приходилось заучивать оригинальный текст и воспроизводить его без малейшего акцента и права на ошибку. Также в этом спектакле я являюсь художником по костюмам и решил внести небольшую узбекскую нотку – национальный колорит в вышивку на одежде. Если присмотреться, то на платьях и рубашках героев присутствуют русский и узбекский орнаменты, которые крайне гармонично сочетаются». Главный специалист при Министерстве культуры Республики Узбекистан Фарход Элмуродов: «Нас очень хорошо приняли в Мурманске. Отношения Министерства культуры Республики Узбекистан и Министерства культуры Российской Федерации очень теплые и дружественные. Наша цель – это показать наш театр, наши спектакли на достойном уровне, чтобы русский зритель остался довольным и был под хорошим впечатлением от увиденного».
Программа «Большие гастроли» реализуется ФГБУК РОСКОНЦЕРТ согласно Всероссийскому гастрольно-концертному плану Минкультуры России.
Генеральный информационный партнер – ТАСС.