Многие успели познакомиться с It Takes Two, но некоторым не хватало полной русской локализации. Энтузиасты решили данный вопрос
Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) недавно представила русскую озвучку для ПК-версии кооперативного приключения It Takes Two. Однако в сообществе был запрос на выпуск неофициальной локализации для других платформ.
В Mechanics VoiceOver его услышали и отреагировали, озвучку It Takes Two портировали на:
- PlayStation 4
- Nintendo Switch
- Также в планах порт для PlayStation 5 (пока без конкретной даты выпуска)
Некоторые актёры озвучивания It Takes Two, полный список можно изучить в сообществе Mechanics VoiceOver по ссылке:
- Коди - Константин Карасик
- Мэй - Вероника Саркисова
- Доктор Хаким - Петр "Гланц" Иващенко
- Роуз - Диляра Хамитова
- Лун-Бабун - Артур Иванов
- Лапка - Елена Лунина
- Шеф-белка - Андрей Пирог
- Пылесос - Иван Савоськин
- Молоток - Дмитрий Филимонов
- Королева Ос - Мария Фортунатова
- Жук-наёмник - Александр Груздев
- Леди Кью - Людмила Ильина
- Бинокль - Ираида Зимонина
- Белка-ученый - Дмитрий Рыбин
- Лягушки-таксисты - Юрий Романов, Марина Бакина
Примечательно, что GamesVoice тоже делает русскую озвучку It Takes Two и среди участников также был заявлен Константин Карасик.
Источник: Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)