Зачетный препод: Вера Волохова

Главный строительный рассказывает о педагогах и наставниках университета.

В социальных сетях НИУ МГСУ рубрика называется «Зачётный препод». Сегодня рассказываем о доценте кафедры Иностранных языков и профессиональной коммуникации Вере Волоховой.

Образование

В 1985 году Вера Васильевна окончила Волгоградский государственный педагогический институт по специальности «Немецкий и английский языки».

«Преподаватели привили любовь как к немецкому, так и к английскому, после окончания преподавала то немецкий, то английский, но всегда мечтала владеть и преподавать два языка», — вспоминает преподаватель.

Вера Васильевна работает в образовательной сфере уже более 30 лет: сначала она была учителем средней школы, затем преподавала иностранные языки в Высшей школе коммерции в Волгоградской области и в Волжском гуманитарном институте, филиале Волгоградского государственного университета.

В 2005 году Вера Волохова получила учёную степень кандидата филологических наук, в 2008 году — учёное звание доцента.

Зачётный препод

С 2014 года Вера Васильевна работает доцентом кафедры Иностранных языков и профессиональной коммуникации НИУ МГСУ.

Она ведёт в университете практические занятия по дисциплине «Иностранный язык» и «Иностранный язык в профессиональной сфере» для студентов бакалавриата и магистратуры, практические занятия по дисциплине «Иностранный язык» для аспирантов.

«Благодаря НИУ МГСУ мне удалось осуществить свою мечту: работать в одном из лучших вузов страны и применить свой педагогический опыт и знания в преподавании двух языков: немецкого и английского. Важно не только постоянно совершенствовать свои языковые и методические знания, передавать свои знания студентам, но и мотивировать студентов к самообразованию», — говорит Вера Волохова.

Преподаватель также занимается подготовкой студентов к научно-практическим конференциям с докладами на немецком и английском языках. Например, к международной конференции в НИУ ВШЭ, к студенческой научно-практической конференции НИУ МГСУ. Кроме того, Вера Волохова организует проведение круглых столов для студентов, изучающих немецкий язык.

«Нужно быть не только специалистом своего дела, но и наставником в научной работе (подготовка студентов к научным конференциям) и вдохновителем творческой самореализации (подготовка студентов к круглому столу, конкурсам эссе, видеороликов, новогодним концертам на иностранных языках)», — отмечает педагог.

Научные интересы

Последние 10 лет научный интерес Веры Васильевны включает в себя несколько аспектов — изучение лексико-грамматических особенностей профессионального языка на материале научных статей строительной тематики на немецком и английском; формы и методы обучения иностранному языку в техническом вузе; мотивация как один из способов освоения дисциплины «Иностранный язык» в строительном вузе.

Сегодня Вера Волохова является автором более 60 учебных изданий и научных трудов, 35 из них аттестованы ВАК. Кроме того, преподаватель разработала 3 электронных курса по дисциплине «Иностранный язык» для бакалавров, магистров, 4 учебно-методических пособия: «Business English for architecture», «Сборник упражнений по грамматике английского языка», «Deutsch im Beruf», «Лексико-грамматический практикум по немецкому языку».

На достигнутом нельзя останавливаться, считает педагог. Ежегодно Вера Васильевна повышает свою квалификацию, например, она проходила трёхнедельную стажировку в университете Потсдам в Германии.

Награды

Руководство НИУ МГСУ высоко ценит труд преподавателя: Вера Волохова награждена семью дипломами за содействие развитию научно-исследовательской работы студентов, двумя благодарственными письмами за добросовестный труд, высокий профессионализм и вклад в учебно-научную деятельность НИУ МГСУ.

Также педагог награждён благодарственным письмом от департамента иностранных языков НИУ ВШЭ за подготовку студентов к выступлению международных научно-практических конференциях с докладами на немецком языке в НИУ ВШЭ.

Совет студентам

«Развивайте гибкие навыки: от них больше пользы, чем от красного диплома. Уже сейчас такие навыки могут помочь в учёбе. Будет намного проще учиться в Главном строительном, если вы умеете искать новую информацию, готовить интересные научные проекты, общаться с преподавателями. Креативность, критическое мышление, лидерство и коммуникативность позволят стать вам профессионалом будущего», — говорит преподаватель.