В Сербии состоялись Дни российской культуры. В течение четырёх дней на многочисленных сценах Нови-Сада проходили музыкальные, литературные и театральные представления. Большинство мероприятий приурочены к приближающемуся 225-летию со дня рождения Александра Пушкина.
Многовековые культурно-исторические связи России и Сербии давно сплелись в крепкий узел. В этом году «русские дни» снова собрали под одной крышей проживающих здесь россиян (а их за последние годы стало больше) и местных поклонников русской культуры. Дни российской культуры в Нови-Саде организует общество «Россия» при поддержке представителей русского национального сообщества Сербии, Национального совета русского этнического меньшинства и Русского дома в Сербии.
Председатель общества «Россия» Марианна Младенович вспоминает, что запрос от творческих коллективов на организацию совместных мероприятий впервые сформировался ещё в 2005-м. Танцевальные и вокальные студии профессионально росли и хотели делиться успехами со зрителями. Сербская публика, в свою очередь, проявляла искренний интерес к российским артистам.
Первым проектом общества стала радиопередача «Окно в Россию», которая знакомила сербскую аудиторию с тонкостями русской культуры и традиций.
Логическим продолжением были тематические вечера и концертные программы, направленные на сохранение духовного наследия России и укрепление культурных связей между сербами и россиянами. Проводимые с 2012 года Дни российской культуры послужили стержнем, который объединил творческую интеллигенцию двух стран.
– Идея Дней транслируется не только для русскоязычного населения, но и для всех национальностей, проживающих на территории Сербии, – говорит Марианна Младенович. – Выставки переводятся на сербский язык и создают резонанс: нас замечают не только в городской администрации, но и представители автономного края Воеводина. Однако наши мероприятия направлены прежде всего на широкие массы.
В этом году центральным событием Дней стала выставка «Солнце русской поэзии: Пушкин в судьбах русской эмиграции Королевства Югославии».
Она подготовлена на основе архивного и книжного собраний Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына (Москва), а также семейного архива Прокофьевых (Санкт-Петербург). В рамках выставки состоялась дискуссия, в ходе которой обсуждалась роль Пушкина в истории и литературе Сербии. За международным круглым столом выступили представители организаций как из России, так и из Сербии. Среди участников – Государственный музей им. А. С. Пушкина, Государственный институт русского языка имени А. С. Пушкина, Московский дом соотечественника, архив автономного края Воеводины, Библиотека Матицы сербской, Русский дом в Белграде и многие другие. По итогам круглого стола планируется выпуск сборника докладов участников на русском и сербском языках.
Фотогалерея
0
В течение четырёх дней для поклонников российской культуры на сербских сценах выступали различные коллективы и проводились мастер-классы, в том числе для самых юных зрителей.
Дворец «Культурной станции Эдьшег» расположен на небольшой уютной улице Чехова. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Выставка «Солнце русской поэзии: Пушкин в судьбах русской эмиграции Королевства Югославии». Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Экспозиция рассказывает историю русско-сербских литературных связей, возникших в пушкинском контексте, на примере одной семейной истории. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Русские народные песни в исполнении экс-солистки хора имени Пятницкого и Курской государственной филармонии Марины Байгеровой. Музыкальное сопровождение – заслуженный артист Сербии Мича Стоянович. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Зрители с восхищением слушают победительницу международного конкурса оперных певцов «Вера-Ковач Виткаи» в Нови-Саде Васю Попович. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
На все мероприятия приходили местные жители. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Выступление артистов молодёжного культурного танцевального центра «МонМираж» из Суботицы. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Танцевальные номера в русских народных костюмах всегда привлекают особое внимание. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Зрители искренне поддерживали выступающих. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Руководитель танцевального центра «МонМираж» сама шьёт костюмы для выступлений. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Выступление детских коллективов никого не оставило равнодушным. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Художественный мастер-класс. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Марианна Младенович занимается организацией мероприятий для продвижения российской культуры в Сербии с 2012 года. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Мастер-класс «Изготовление узоров на традиционных русских и сербских головных уборах» дизайнера Елизаветы Семичастновой из Хорватии. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Один из экспонатов выставки традиционных русских головных уборов «Русские кокошники» авторства Елизаветы Семичастновой. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Программа Дней российской культуры завершилась выступлением хора «Святой Роман Сладкопевец». Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.
Коллектив участвует в мероприятиях общества с 2012 года. Фото: Максим Конанков/Octagon.Media
.