Харуки Мураками. Страна Чудес без тормозов и Конец Света. Эксмо, 2004.
Мураками, как он объясняет в предисловии, задумал написать две истории, которые в итоге сплетутся в одну. Он говорит о своей способности мыслить поочередно левым и правым полушариями мозга и сообщает, что четные и нечетные главы он писал, используя то или иное полушарие. В итоге в книге созданы два совершенно разных мира, которые можно соотнести с полушариями мозга: творческое, стремительное, красочное — правое, и спокойное, рассудительное — левое.
Первый мир — это «Страна Чудес без тормозов», Токио в будущем, почти в киберпанке, динамичный и хаотичный, одновременно вульгарный, грубый, с толикой нереальной нереальности, безумия. В противовес ему идет «Конец Света» — это стена, город, река и лес. Больше ничего. Чистая, спокойная и пугающая безмятежность. Два этих мира связаны, хотя поначалу мне было ничего не понятно. А потом ты проваливаешься в яму, в петлю, и до последней страницы ты теперь Алиса, которая путешествует по Стране Чудес — до самого Конца Света.
***
фото: