Возобновляет свою работу семинар ИЯз РАН «Вести с полей». На ближайшем заседании 22 марта 2024 года, в пятницу, в 17:30 с докладом «Золотые горы и прочие драгоценности: бахнарические языки севера Камбоджи» выступят Сергей Юрьевич Дмитренко (ИЛИ РАН/СПбГУ) и Ирина Владимировна Самарина (ИЯз РАН/НИУ ВШЭ).
Аннотация
В докладе обобщается опыт нескольких комплексных этнолингвистических экспедиций на север Камбоджи, в ходе которых изучались языки и культуры коренных народов провинции Ратанакири. Более подробно докладчики остановятся на работе с бахнарическими языками тампуан и катьок, а также говорами лаосского языка. Будет уделено внимание как техническим аспектам экспедиционной работы в Юго-Восточной Азии, так и особенностям изучаемых языков. Речь пойдет о специфике взаимодействия с информантами, о фонетических особенностях языков, существенно затрудняющих расшифровку устных текстов, а также об элементах грамматической системы языка тампуан: остаточной аффиксации, ролевых показателях, «расщепляющих» конструкциях.
Заседание будут проходить в дистанционном формате. Для получения ссылки просьба обращаться к Татьяне Борисовне Агранат.