22 февраля завершился конкурс поэтического перевода с английского языка на русский для первокурсников ПетрГУ, школьников и учащихся учебных заведений СПО Республики Карелия, организованный кафедрой английского языка ИИЯ.
В конкурсе приняли участие первокурсники ПетрГУ самых разных профилей и направлений подготовки: "Начальное образование", "Начальное образование и английский язык", "Дошкольная дефектология", "Технологическое образование", "Художественное образование в области изо и культурологическое образование", "Психология служебной деятельности", "Лингвистика. Перевод и переводоведение", "Филология".
Учебные заведения СПО представлены Петрозаводским педагогическим колледжем, Карельским колледжем культуры и искусств имени Героя Советского Союза А.М. Лисицыной, Петрозаводским колледжем железнодорожного транспорта.
Также активно участвовали ученики школы №2, Гимназии №17, Ломоносовской гимназии, Лицея №40, Школы искусств, Петровского дворца, Карельского кадетского корпуса города Петрозаводска и школьники из Кеми, Сортавалы, Беломорска, Костомукши, Толвуи и Пяозеро.
Жюри конкурса (старшие преподаватели кафедры английского языка Татьяна Владимировна Жеребцова, Валерия Аркадьевна Дмитриева и Изабелла Николаевна Кяйвяряйнен) представили победителей:
В номинации "Студенты 1 курсов ПетрГУ":
- 1 место – Воробьева Владислава (213 группа "Начальное образование"), Ковалева Ульяна (813 группа "Психология служебной деятельности").
- 2 место – Антипова Юлианна (611 группа "Технология"), Новоявчева Галина (211 группа "Начальное образование и английский язык").
- 3 место – Новиков Янислав (114 группа "Перевод и переводоведение"), Менглиева Христина (713 группа "Дефектология"), Бармин Кирилл (211 группа "Начальное образование и английский язык").
В номинации "Учащиеся учебных заведений СПО":
- 1 место – Дудкина Анжелика ("Карельский колледж культуры и искусств имени Героя Советского Союза А. М. Лисицыной", преподаватель Воронова Екатерина Юрьевна).
- 2 место – Машек Софья (("Карельский колледж культуры и искусств имени Героя Советского Союза А. М. Лисицыной", преподаватель Орельская Ольга Александровна), Павлычев Никита (("Карельский колледж культуры и искусств имени Героя Советского Союза А. М. Лисицыной", преподаватель Воронова Екатерина Юрьевна).
- 3 место – Овсеюк Кристина ("Петрозаводский педагогический колледж", преподаватель Дедова Марина Геннадьевна), Рауцеп Фаягуль (Петрозаводский педагогический колледж, преподаватель Кабанова Наталья Николаевна).
В номинации "Школьники":
- 1 место – Яблонских Анастасия ("Специализированная школа искусств", учитель Корзунина Александра Валентиновна), Шульман Богдан (Карельский кадетский корпус имени Александра Невского, руководитель – преподаватель Колледжа технологии и предпринимательства Шульман Светлана Валентиновна).
- 2 место – Янушкене Кира (СОШ №1 г. Кеми, учитель Кейзерова Ирина Владимировна), Станиславский Тихон (Лицей №40, учитель Шевлякова Полина Андреевна).
- 3 место – Смирнова Анна ("Специализированная школа искусств", учитель Корзунина Александра Валентиновна), Вишнева Наина (Пяозерская СОШ, учитель Семенова Ольга Сергеевна).
Кафедра английского языка и Центр прикладных лингвистических исследований поздравляют победителей и благодарят всех участников!
Дипломы, сертификаты и благодарственные письма будут отправлены в течение месяца на адреса электронной почты.