В 2017 году состоялись первые гастроли Театра имени Евгения Вахтангова в городе Лимассол Республики Кипр, где был представлен спектакль «Крик лангусты».
Спустя пять лет вахтанговцы вновь побывают на Кипре и представят новый спектакль – «Обещание на рассвете» по роману Ромена Гари.
Спектакль «Обещание на рассвете» будет представлен 16 февраля в 19:00 на сцене Rialto Theatre (Лимассол). Показ пройдёт в рамках VII театрального фестиваля «Пять вечеров на Кипре».
Премьера «Обещания на рассвете» состоялась 24 марта 2021 года на Симоновской сцене Театра Вахтангова.
Над постановкой работали: режиссёр – Лейла Абу-аль-Кишек, автор перевода – Елена Погожева, сценическая версия – Станислав Барышников, художник – Дина Боровик, композитор – Николай Шипулин, хореограф – Евгения Любашина, художник по свету – Сергей Мясников.
Роли исполняют: Григорий Антипенко и заслуженная артистка России Анна Дубровская.
Лейла Абу-аль-Кишек, режиссёр:
«Обещание на рассвете» – пронзительная история любви сына и матери. Художественная автобиография Ромена Гари написана легко, изящно, иронично. Но под этой лёгкостью скрывается большая боль. Любовь матери не раз спасала жизнь сыну, её вера помогла стать ему известным писателем, достойным человеком, но принесла и немало страданий. Возможно, именно эта история оказала самое сильное влияние на жизнь Ромена Гари, которая впоследствии привела его к трагической гибели.