Бертольт Брехт позаимствовал Швейка у Ярослава Гашека и поместил в оккупированную немцами Прагу начала 40-х.
Швейк и Гитлер встретились в Студии театрального искусства. Режиссер Уланбек Баялиев поставил пьесу Бертольта Брехта. Произведение немецкого драматурга, написанное в 1943 году, – это не просто сатира, а бескомпромиссная "кровавая пародия" на бесчеловечный нацистский режим. Репортаж Яны Музыки.
На сцене – предельно условное пространство, пьеса не бытовая. Основное действие перемежается интермедиями, в которых участвует высшее руководство фашистской Германии. Гитлер в исполнении Сергея Аброскина утрированно дергается, топает, повизгивает. Зловещая харизма монстра. "Он потерял человеческий облик и очень сильно боится, потому что он уже как бы не человек. Он теряет власть и понимает, что он на руинах собственной жизни и попадает в какую-то пустоту. В пустоту безысходности", – рассказал актер Сергей Аброскин.
Гитлер и главный герой Швейк – антагонисты. Маленький человек, даже задавленный обстоятельствами, сохраняет присутствие духа, чувство юмора и способность проявлять сострадание. Фрак, бабочка, цилиндр. В костюме главного героя нет примет конкретной эпохи. Этот Швейк будто находится в параллельном измерении и смотрит на происходящие события со стороны. Исполнитель роли Швейка Никита Исаченков подчеркивает: для Брехта важен внутренний мир, а не внешний. Исторический контекст и предлагаемые обстоятельства вторичны. "Очень трудная задача – решить брехтовского заглавного персонажа, потому что в них нет конкретики, они выписаны у него всегда функционально. И, наверное, самой главной проблемой и сложностью было здесь найти за что эмоционально зацепиться", – признался актер Никита Исаченков.
Бертольт Брехт позаимствовал Швейка у Ярослава Гашека и поместил в оккупированную немцами Прагу начала 40-х. Основное место действия – трактир, где Швейк рассказывает свои бесконечные истории, то и дело сбиваясь на критику фашистского режима. В одном заведении – и чехи, и эсэсовцы. Хозяйка трактира – еще один персонаж-функция, которого вводит Брехт. Материнство, женственность, всепрощение. То ли древнегреческая Гея, то ли мать сыра земля. "Референс моего персонажа – это планета Земля. Она такая большая. Все, кто живет на ней, – это ее дети. И она любит всех – и тех, и этих. Иногда она не выдерживает, взрывается вулканами, землетрясениями", – пояснила актриса Татьяна Волкова.
Швейк оказывается в военной тюрьме, оттуда его отправляют в действующую армию – под Сталинград. Морозной ночью его посещают видения: перед Швейком возникает беспомощная, агонизирующая фигура тирана. "Мы понимаем, что это фантазия автора на тему встречи маленького человека с большим человеком. И большой ли это человек на самом деле? А может, история расставит по-другому. Может, маленький человек в своей скромности, в своем желании жить и есть большой человек. А те, кто мнит себя очень большим, может быть, они являются маленькими людьми?" – говорит режиссер Уланбек Баялиев.
Пьеса написана в 1943-м, после Сталинградской битвы. Брехт уже знал: победу над большим монстром одержат маленькие люди.