Мировая легенда - за русских: Джейсон Стэтхэм и сам не думал, что у него так получится

Мировая легенда - за русских: Джейсон Стэтхэм и сам не думал, что у него так получится
Фото: MGM/Keystone Press Agency/Globallookpress

Самая уютная в мире иностранная гостиная для наших (!) людей находится в Голливуде. Там собирается клуб по интересам. Шутят даже, что в этой гостиной можно проводить альтернативную перепись населения России. А ещё на днях здесь прозвучало сакральное: "Пугачёву знаешь? Я напугал!". Тут, как говорится, в каждой шутке есть доля…

Раскроем карты. Гостиная принадлежит голливудскому актёру Джейсону Стэтхэму. Он британец, но, кстати, с русскими корнями. Вероятно, поэтому на его странице в запрещённой социальной сети изо дня в день собирается "русская диаспора" из разных точек мира, чтобы придумать свои варианты "пацанских цитат" для немногословного, но мемного Джейсона.

Фото: IMAGO/nordphoto GmbH / Bratic/globallookpress

Началось всё с того, что Стэтхэм опубликовал на своей странице несколько снимков, больше похожих на посты из "пацанских пабликов" VK - ну тех, что с житейской мудростью, простецкой и часто даже забавной. А ещё вспомнили, что в наших соцсетях были даже целые группы под названием "Цитаты Джейсона Стэтхэма", где лепили всё что угодно, приписывая это артисту.

Массово писать придуманные цитаты под постами Джейсона стали в разгар травли России. Едва на нас обрушился первый вал санкций, у Стэтхэма стало не протолкнуться. Кстати, примерно такая же радость постигла в своё время и президента США Джо Байдена, но у британского актёра нашим показалось чуть уютнее - там флешмоб продолжается месяц за месяцем. А Джейсон, кажется, даже постов стал выкладывать больше. Говорят, как раз потому, что вдохновился кириллицей… Ну кто знает? Может и так.

Женёк за русских

Не заметить славянскую активность на своей странице Джейсон, конечно же, не мог. В результате в прошлом году он ответил поклонникам по-пацански.

Новый пост он подписал цитатой, очень уж напоминающей те, что пишут русские. Правда переводить не стал. Оставил в своей оригинальной версии. Получилось - those who know… know, что в переводе означает нечто "те кто знают… знают".

В комментарии к новому посту Джейсона Стэтхема снова пришли русские пользователи и поддержали артиста "мудрыми цитатами":

"Если в Монголии - Монгол, то в Чехии - Чехол (с) Джейсон Стэтхем", "Жизнь грустная, зато зарплата смешная (с) Джейсон Стэтхем", "Если ты взлетел выше всех, значит ты взлетел высоко (с) Джейсон Стэтхем", "Устал без денег? Встань (с) Джейсон Стэтхем", "Закат видел? Я закатил (с) Джейсон Стэтхем", - написали русскоязычные подписчики актера.

Русские корни Джейсона Стэтхэма

Очень многие уверены, что у Джейсона есть русские корни. На самом деле, это не так. Конечно, если верить официальной биографии.

Джейсон Стэтхем родился 26 июля 1967 года в Шайрбруке, графство Дербишир. Он был вторым сыном в семье лаунж-певца и портнихи, ставшей танцовщицей. Позже переехал в Грейт-Ярмут, графство Норфолк, и рос, очарованный искусством уличного театра. А ещё актёр играл в футбол в местной средней школе (1978-1983), но его настоящей страстью были прыжки в воду. На протяжении 12 лет Стэтхем входил в состав национальной сборной Великобритании по прыжкам в воду. В одном из интервью Стэтхем отметил, что спорт был его хобби, а деньги приходилось зарабатывать, торгуя на улице парфюмерией и украшениями.

Кстати говоря. Опыт продавца Джейсону пригодился и в кинокарьере. Кастинг у Гая Ричи проходил оригинально - Стэтхэм должен был продемонстрировать своё умение продавать ненужное - режиссёр не только в итоге приобрёл у Джейсона поддельное золото, но и не смог ему обратно вернуть покупку, так как будущий актёр продемонстрировал изумительную непреклонность. Стэтхэм сразу же был утверждён на роль.

Фото: Mario Cartelli/Keystone Press Agency/globallookpress

Отец Джейсона был боксёром и гимнастом и обучал этому сына, он любил боевые искусства и часто использовал парня как "грушу". Стэтхэм и сам является специалистом в области боевых искусств и вместе с Гаем Ричи занимается бразильским джиу-джитсу.

В конце 90-х один рекламный агент, работающий, главным образом, со спортсменами, пригласил Стэтхэма принять участие в рекламной кампании Tommy Hilfiger. Так Стэтхэм снялся в рекламе джинсов, стал рекламным лицом бренда, с чего и началась его модельная карьера. Через некоторое время владелец фирмы, которую рекламировал Джейсон Стэтхэм, стал основным продюсером дебютной картины Гая Ричи "Карты, деньги, два ствола" (1998) и предложил режиссёру кандидатуру Стэтхэма на одну из ролей в фильме. А дальше закрутилось…

Что Джейсон думает о русских?

Легенда гласит, что Стэтхэм любит Россию. Когда-то актёр признавался, что русские нравятся ему, потому что "мужики суровые, а женщины красивые". После на женщинах останавливался ещё разок: "Женщины у вас потрясающие! В России встречаются просто убойные красотки".

Скриншот/Jason Statham (@jasonstatham).

Сейчас - в эпоху тотальной травли, говорить наверняка о безусловной любви артиста к русским сложно. Но, как минимум, русофобских цитат он не допускал, в том числе в последние два года. А ещё для роли в одном из фильмов Джейсон выучил русский язык. Конечно, не на высшем уровне, но получилось неплохо. Особенно, учитывая дурные карикатуры Голливуда, снимающего "клюкву" о нас. Впрочем, даже знание русского от "клюквы" Женька не уберегло…

Русский язык понадобился для съёмок "Защитника". Сюжет там простой. Бывший спецагент Люк Райт задумывается о самоубийстве, но случайно замечает в метро маленькую китайскую девочку, которую преследуют плохие парни. А всё потому, что девочка знает код, благодаря которому можно получить 30 миллионов долларов. И за этим кодом, как оказывается, гоняются все - от коррумпированных представителей правительства до русской мафии. Куда же без неё?

Скриншот/Jason Statham (@jasonstatham).

И вот в одном из эпизодов герой Стэтхэма звонит той самой русской мафии (что уже смешно), чтобы сообщить о наличии кода. Естественно, говорит по-русски. К этому эпизоду актёр, по его собственному заверению, готовился долго и тщательно, постоянно повторяя текст.

"Со мной работала консультант. Она всё время находилась на съёмочной площадке. И у меня была кассета в мини-проигрывателе с русскими фразами. Я слушал её каждое утро, когда пил кофе за завтраком. Слушал снова и снова, и пытался научиться правильно выговаривать русские звуки. Когда начались съёмки, я уже не пользовался кассетой, а работал только с консультантом. Она иногда меня поправляла", - рассказывал Стэтхэм.

А что там с Пугачёвой?

Это одна из приписываемых Стэтхэму "пацанских цитат". Действительно, на фоне всех треволнений на его страничке появилось такое: "Пугачёву знаешь? Я напугал!".

Ну а вообще цитат там столько, что все не перечесть. Насладиться самыми свежими можете прямо сейчас, а мы между делом расскажем ещё кое-что об артисте.

Скриншот/Jason Statham (@jasonstatham)

В 2014 году Джейсон Стэтхэм удивил папарацци головокружительным прыжком с верхней палубы яхты Destination Fox Harb’r Too. Карибы содрогнулись. Алекс Зосман, с которой на Сен-Бартсе отдыхал известный актер, их друзья Орландо Блум и Миранда Керр - все аплодировали герою боевиков, который всего-то вспомнил свою молодость, молодость профессионального спортсмена, участника чемпионата мира по прыжкам в воду. И пусть у Джейсона не было выдающихся результатов на серьёзном уровне, спорт у англичанина остался в крови и именно это стало фундаментом его актёрской карьеры.

Фото: Wiese/face to face/globallookpress

А вот что сам Стэтхэм говорит о своей спортивной подготовке:

Мои фильмы требуют огромной физической подготовки - я ведь сам выполняю трюки. Но, конечно, в плане игры мне спорт не помогает. В съёмках экшна самое сложное - это делать все чётко, помнить о безопасности. Тебя не могут целиком завернуть в огромный кусок ваты, так что ты можешь запросто сломать ногу или что-нибудь в этом роде и при этом сохранять невозмутимое выражение лица и даже что-то там играть. Это как учиться играть на барабане и одновременно делать операцию на мозге,

- именно так Стэтхэм описывает свою работу в кино, понимая, что не претендует на серьёзные драматические работы, а полностью отрабатывает тот образ, к которому привыкли зрители.

Именно поэтому он добавляет: "Если бы мне представилась возможность самому выбирать фильм, я бы, наверное, не стал искушать судьбу творческим поиском и взялся бы за то, что умею делать хорошо".

Ну чем не пацанская цитата? Женёк в образе - что в жизни, что в кино, что в социальных сетях…

Анализ
×
Джозеф Робинетт Байден-младший (Джо Байден)
Последняя должность: Президент (Президент США)
398
Гай Стюарт Ричи
Последняя должность: Кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер
24
Орландо Джонатан Бланчард Блум
Последняя должность: Актёр
3
Миранда Мэй Керр
Последняя должность: Супермодель
4
Джейсон Стейтем
Последняя должность: Актёр
13