Доцент кафедры иностранных языков Высшей школы международных отношений и мировой политики Мария Кострова приняла участие в подготовке и проведении финала I Всероссийского студенческого конкурса устных выступлений на японском языке 第一回全ロシア学生弁論大会, состоявшегося 9 декабря 2023 года на базе Московского городского педагогического университета.
В финале приняли участие победители 6 региональных этапов (Москва, Санкт-Петербург, Дальний Восток и Восточная Сибирь, Западная Сибирь, Урал, Приволжье) - всего 13 человек из 9 российских вузов.
Наш регион представляли победители XVI Поволжского конкурса выступлений на японском языке, студенты Казанского федерального университета Кабирова Лилия и Добротворский Илья. XVI Поволжский конкурс выступлений на японском языке, организованный Обществом «Россия-Япония», Ассоциацией преподавателей японского языка ПФО, Нижегородским государственным лингвистическим университетом им. Н.А. Добролюбова, являлся отборочным этапом.
Председателем жюри стал Дмитрий Стрельцов, доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой востоковедения МГИМО, председатель Межрегиональной общественной организации «Ассоциация японоведов».
В состав жюри Конкурса вошли также:
• Дмитрий Коваленин, российский писатель, переводчик, востоковед;
• Ольга Шашкина, доцент, кандидат филологических наук, и. о. зав. кафедрой восточной филологии СахГУ;
• Людмила Миронова, заместитель директора Центра туризма и побратимских связей «Сибирь — Хоккайдо», г. Новосибирск;
• Анна Савиных, преподаватель университета Хоккай Гакуэн и университета Хоккайдо (г. Саппоро);
• Сигэру Араи, бывший (специально назначенный) профессор Токийского государственного университета иностранных языков;
• Такафуми Ёнэяма, старший преподаватель МГПУ.
Выступления оценивались по следующим критериям:
- произношение, артистичность, легкость восприятия речи на слух;
- содержание: оригинальность и глубина раскрытия темы, наличие собственного взгляда и мнения по данной теме, структурированность и логичность выступления;
- умение грамотно и логично отвечать на вопросы.
В результате победителями стали:
1 место — Кермен Бадмаева, Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, Институт стран Азии и Африки, 4 курс.
Тема: «Столкнувшись с расстройством пищевого поведения „орторексия“» 「摂食障害「オルトレキシア」に直面して」
2 место — Наталья Жигжитова, Тихоокеанский государственный университет, 4 курс.
Тема: «Я похожа на японку?» 「私は日本人に似てる?」
3 место: Полина Козеко, Санкт-Петербургский государственный университет, Восточный факультет, кафедра японоведения, 3 курс
Тема: «Проблема социального неравенства» 「人間の平等」
Специальным призом жюри за свободное владение темой был отмечен Илья Добротворский, Казанский федеральный университет, 4 курс.
Тема: «От виртуальной близости к реальному разочарованию» 「仮想的な親密さ/現実の失望.」