Фильм «Добыча» (Prey) был снят в основном в Калгари, на землях индейской нации Стоуни Накода. После окончания съемок режиссер Дэн Трахтенберг понял, что у них есть проблема – им нужно дополнительные кадры, которые они не сняли.
К счастью для него, у визуального режиссера Райана Кука было решение – использовать кадры из другого фильма. Да, в «Добыче» есть две сцены, которые на самом деле не принадлежат этому фильму, по крайней мере, изначально. Вы бы никогда не догадались об этом, особенно учитывая, что к ним были добавлены визуальные эффекты, чтобы они вписались в стилистку картины, но в течение примерно десяти секунд, когда вы смотрите «Добычу», на самом деле вы смотрите кадры из «Зова предков» 2020 года.
В ленте, после того как персонаж Эмбер Мидфандер по имени Нару сбегает от Хищника, она уплывает по реке примерно на 45:22 минуте, и в течение следующих двух кадров сцены на самом деле из «Зова предков» (с героиней Мидфандер, добавленной с помощью визуальных эффектов).
Это открытие сделано благодаря комментарию Дэна Трахтенберга к релизу фильма на дисках. Когда Эмбер Мидфандер отметила: «Вода была такой холодной», Трахтенберг добавил: «Это не мы. Это даже не наш фильм».
«Да, буквально, нам нужны были те кадры . Нам нужен был переход,» – рассказал Трахтенберг.
У нас было немного кадров, и этого нам не хватало, а «Зов предков» – это фильм 20th Century. И я помню, что слышал комментарии к «Бегущему по лезвию», что финальная сцена, в которой Деккер уезжает в деревню, была сделана благодаря Кубрику, который позволил ему использовать дополнительные кадры из «Сияния». Поэтому это было так: «О, вот что мы можем сделать». И нам повезло, что наш визуальный режиссер работал над «Зовом предков» и снимал второй юнит.
Использование фильмом «Добыча» кадров из другого фильма – это не редкость в Голливуде. Фактически, множество выдающихся проектов делали это в прошлом. «Бегущий по лезвию», как сказал Трахтенберг, является одним из ярких примеров, но и в «Индиане Джонсе и последнем крестовом походе» Стивен Спилберг использовал кадры из «Потерянного горизонта», чтобы завершить фильм. Классические мультфильмы Disney тоже часто использовали анимацию повторно, «Робин Гуд» позаимствовал анимацию из «Книги джунглей», «Белоснежки» и многих других.