3 августа родился российский актёр и официальный голос «СТС» Сергей Чонишвили. Сегодня Заслуженному артисту России исполняется 58 лет. В чём секрет его успеха? Почему деньги – не главная мотивация? Как мастер дубляжа помогает тяжелобольным детям? Читайте в Добро.Журнале.
Счастливый лотерейный билет
Заслуженный артист России родился в семье председателя Союза театральных деятелей Ножери Чонишвили и актрисы Омского драмтеатра Валерии Прокоп. Сергей с детства был знаком с внутренней кухней театра, поэтому, когда пришло время определиться с будущим, продолжил династию. В 16 лет он переехал в Москву и поступил в Театральное училище имени Бориса Щукина.
В 1986-м выпускника-отличника «Щуки» взяли в московскую труппу «Ленкома». В то время им руководил легендарный режиссёр Марк Захаров. В составе столичной труппы Сергей выступал почти четверть века. В интервью Чонишвили не раз называл «Ленком» «счастливым лотерейным билетом». В девяностые театрМарка Захарова был одним из крупнейших в Москве. Здесь на сцене работали настоящие корифеи театральных подмостков. «Выстрелить» на их фоне молодому актёру долго не удавалось. Но судьба подарила ему блестящий шанс.
«Не считая ухода в армию, который сильно ударил по мозгам в карьерном (но не в человеческом) плане, я просидел невостребованным семь лет. Целая жизнь. Ещё в 1993 году мог бы уйти из профессии, если бы не театральный проект режиссёра Андрея Житинкина «Игра в жмурики» по пьесе Михаила Волохова», – рассказывал Чонишвили.
Резонансная пьеса «Игра в жмурки» вызвала бурную реакцию у российских зрителей. Дело в том, что драматург одним из первых использовал на сцене мат. Впрочем, это не выглядело дёшево или пошло, вспоминал Сергей. Смелую драму почти одновременно поставили в Москве и Париже. Честь представлять российскую версию выпала Театру Моссовета, а главные роли достались лучшим на тот момент актёрам «Ленкома» – Андрею Соколову и Сергею Чонишвили.
«В этой пьесе есть нечто такое, чего я не знаю ни в одной знакомой мне пьесе, написанной за последние десятилетия. Эта пьеса открывает нечто новое в истории драматургии, например то, что иначе, чем матом, она написана быть не может. Суть в том, что Волохов ушел ещё глубже в тот страшный колодец, который без дна. Мы все страшились, что он без дна, но оказалось, что дно там все-таки есть, дно это и показывает автор», – говорил драматург Юлиу Эдлис.
Смелая работа Волохова стала новым витком в карьере Чонишвили. После блистательной премьеры Сергей наконец влился в московскую «тусовку» театралов, о которой раньше мог только мечтать. Через пару лет Чонишвили стал лауреатом театральной премии «Чайка» за роль Ноздрева в спектакле Марка Захарова «Мистификация», а в 1999-м получил звание Заслуженного артиста России.
«Запах денег» – конец карьерному росту
Несмотря на блистательные успехи в театре, куда большую популярность Сергею принесло дублирование. Сегодня Чонишвили – один из самых известных актёров дубляжа в российском кино. Он озвучивает все анонсы и ролики, а также ряд передач на телеканале «СТС». Например, «Форт Боярд. Возвращение». Его голосом говорит Вин Дизель в культовом фильме «Форсаж» и герой Микки Рурка из боевика «Мачете». В нулевые артист примерил на себя роль лесного Князя в диснеевском «Бэмби».
Совмещать работу в театре и дубляж на телевидении сложно, но только при такой нагрузке возможен карьерный рост, уверен Сергей. На вопросы журналистов, зачем так себя истязать, актёр отшучивается. Служба в театре никогда не была для него средством заработка. В случае Чонишвили всё идёт только от сердца. Если бы он хотел стать мультимиллионером, точно оставил бы искусство и занялся нефтью, шутит артист.
«Как только я начинаю чувствовать «запах денег», я отказываюсь от работы. Когда я заинтересован, деньги отступают на второй план. Стараюсь находиться в некоем балансе: делаю то, что обязан (состоя в штате «Ленкома»), выполняю работу, позволяющую мне выживать (запись на ТВ), и позволяю себе делать то, что хочу», – делится мастер дубляжа.