Студенты ДВФУ Ван Цюаньбинь и Бай Имин победили в конкурсе чтецов «Победа в сердцах поколений»

@DVFU

Студенты Дальневосточного федерального университета (ДВФУ) завоевали награды в IV Конкурсе чтецов среди студентов и аспирантов из стран Азии и Африки «Победа в сердцах поколений». Учащиеся из Китая достойно представили вуз на международной арене и завоевали звания Лауреата I степени и взяли специальный приз. Победителей и призеров IV Конкурса чтецов наградили в Совете Федерации Федерального Собрания Российской Федерации в Москве.

Всего на конкурс иностранные студенты из 61 стран подали более 500 заявок. Участниками чтений стали представители Африки, Азии, Европы и Южной Америки. Конкурсанты выступали с произведениями русских поэтов: Анны Ахматовой, Константина Симонова, Андрея Дементьева, Роберта Рождественского, Булата Окуджавы и других авторов, которые писали о войне.

Для чистоты конкурса учащихся раздели на группы в зависимости от уровня подготовки и курса обучения. Владеющих русским языком студентов из стран СНГ определили в отдельный состав.

«Наши студенты первый раз участвуют в конкурсе «Победа в сердцах поколений»‎. Результат нас очень порадовал. Мы гордимся, что наши иностранные студенты проявляют интерес к чтению стихотворений русских поэтов, а преподаватели их в этом поддерживают», — отметила заведующая кафедрой русского языка как иностранного, кандидат педагогических наук, доцент, руководитель магистерской программы «Русский язык как иностранный» Лилиана Воронова.

От Дальневосточного федерального университета в конкурсе принял участие Ван Цюаньбинь — студент 4 курса по направлению «Международные отношения» Восточного Института – Школы региональных и международных исследований. Под руководством старшего преподавателя кафедры русского языка как иностранного ДВФУ Юлии Павловой, учащийся смог выступить со стихотворением «На фотографии в газете» поэтессы Риммы Казаковой. Изящное декламирование принесло Ван Цюаньбинь Лауреатство 1 степени.

«Несмотря на то, что Цюаньбинь прекрасно говорит по-русски, мы много репетировали и отрабатывали технику чтения. Мы работали над правильным произношением отдельных звуков, хотели точно передать настроение стихотворения и его смысл, показать интонацией и жестами глубину произведения, что достаточно сложно для иностранцев», — говорит Юлия Павлова.

Еще один участник от ДВФУБай Имин, студент 3 курса по направлению «Управление бизнесом» Школы экономики и менеджмента. Учащийся выступил со стихотворением Александра Твардовского «Василий Теркин: 21. Смерть и воин». Благодаря поддержке и подготовке старшего преподавателя кафедры русского языка как иностранного ДВФУ Ольги Батраевой, студент смог завоевать специальной приз.

Напомним, ДВФУ, как один из ведущих центров китаеведения, активно участвует в укреплении сотрудничества между Россией и Китаем по различным направлениям. В настоящее время в университете 1500 китайских обучающихся обучаются по программам международных отношений, строительства, экономики, менеджмента, филологии и русского языка как иностранного.