В Перми объявили лауреатов Строгановской премии

news-details

В День города в Перми были озвучены имена новых обладателей Строгановской премии, среди них есть и человек, который первым сделал литературный перевод на русский произведений Толкиена.

Слова песни, посвящённой 300-летнему юбилею Перми, со сцены доносит DJ Smash. Зал подхватывает стоя. Церемония вручения ежегодной Строгановской премии в этом году стала особенно трогательной.

Игорь Шубин, депутат Государственной думы, заместитель председателя правления РОО «Пермское Землячество»: "Губернатор высказал пожелание, чтобы в юбилейный год города Перми мы вручение премии Строгановской, церемонию провели именно здесь, в Перми".

А ещё «Пермское землячество» до последнего сохраняло интригу. Имена победителей называли лишь в момент вскрытия конверта.

За высокие достижения в спорте лауреатом Строгановской премии стал Николай Александрович Алымов.

Александр Алымов - основатель движения киокушин в Прикамье. В своё время дух победителя привил и своему ученику Юрию Трутневу.

Юрий Трутнев, заместитель председателя правительства Российской Федерации, полномочный представитель президента Российской Федерации в Дальневосточном федеральном округе: "Мне кажется, самый лучший город это город, в котором люди чувствуют себя счастливыми. Очень хотелось бы, чтобы Пермь таким образом развивалась".

За культурный вклад статуэтку Аники Строганова вручили переводчику Александру Грузбергу. Подаривший российским читателям произведения Толкиена, сейчас выпускает двухтомник Лаймена Баума.

Александр Грузберг, переводчик, лингвист: "Я перевёл 6 романов, которые имеют общее название «Мальчики искатели сокровищ».

Лауреатами стали и директор института технической химии Владимир Стрельников, начальник штаба студотрядов Алексей Блюмин, гендиректор пермского завода «Машиностроитель» Владимир Ломаев.

Почётной номинацией «За честь и достоинство» отметили заведующую краевой клинической инфекционной больницы Юлию Шипкову.

Слова благодарности звучали и в адрес учредителя Строгановской премии Андрея Кузяева.

Дмитрий Махонин, губернатор Пермского края: "Практически 20 лет он поддерживает эту общность своей энергией, объединяет пермяков".

Каждому победителю под аплодисменты на сцене Театра-Театра вручали нагрудный знак и диплом. Флагманский проект «Пермского землячества» предусматривает и серьёзную денежную премию - 500 тысяч рублей.

Андрей Кузяев, председатель правления РОО «Пермское Землячество»: "Это премия для тех пермяков, которые своим трудом, своими достижениями, своей любовью к Перми делают нашу землю процветающей. Создают условия для новых поколений".

Поддерживают лауреатов и после вручения награды. Так, «Пермское землячество» стало партнером экспедиции путешественника Андрея Королева на юг Приполярного Урала в Республике Коми. Следуя древним торговым путем, прикамцы покорили вершину высотой около 1,5 тысячи метров. Сейчас она названа «Пиком 300-летия Перми».

Ежегодно за номинантов на официальном сайте Строгановской премии голосуют от 7 до 14 тысяч прикамцев.

Анализ
×
Юрий Петрович Трутнев
Последняя должность: Полномочный представитель Президента (Аппарат полномочного представителя Президента Российской Федерации в Дальневосточном федеральном округе)
50
Дмитрий Николаевич Махонин
Последняя должность: Губернатор (Правительство Пермского края)
42
Андрей Равелевич Кузяев
Последняя должность: Президент, член Совета директоров (АО "ЭР-ТЕЛЕКОМ ХОЛДИНГ")
Ломаев Владимир
Грузберг Александр