31.05.2023 в 06:00
495 просмотров
Россию можно бояться, можно и любить. Но точно огромная страна с богатой культурой не оставляет никого равнодушным. Давний и древний друг, космическая держава Индия тесно связана с нашей страной. И научные деятели проводят совместные исследования, двигают прогресс. Чем заинтересовала Старая Майна преподавателей уважаемого индийского университета – узнавала Виктория Чиркова.
Индийский переводчик Сону Саини заинтересовался Ульяновской областью. Старший преподаватель университета Нью-Дели приехал в Старую Майну. В местном музее есть экспонаты индийского происхождения. А нашли их на майнской земле.
Сону САИНИ - СТАРШИЙ ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ЦЕНТРА РУССКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ УНИВЕРСИТЕТА ИМЕНИ ДЖАВАХАРЛАЛА НЕРУ:
«Это украшения, монетки. На них шрифт индийский, нам это интересно. По исследованиям, это датируется седьмым веком».
И на территории именно Старой Майны находили статуэтку бога Вишну. На вопрос о том, откуда на земле Симбирской заграничные находки, учёные ответили.
Сону САИНИ - СТАРШИЙ ПРЕПОДАВАТЕЛЬ ЦЕНТРА РУССКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ УНИВЕРСИТЕТА ИМЕНИ ДЖАВАХАРЛАЛА НЕРУ:
«Наши исследовательские гипотезы говорят, что были торговые связи. Что торговцы путешествовали по шёлковому пути. И маршрут у реки Волга, есть возможность, что это правда».
Саини и его коллеги планируют организовать раскопки, вполне возможно, что есть в наших краях найдется ещё много чего интересного. В Индии плотно занимаются русской культурой.
Манурана ЧАУДРИ – ДОЦЕНТ УНИВЕРСИТЕТА ИМЕНИ ДЖАВАХАРЛАЛА НЕРУ:
«В России всё интересно! Мы изучаем культуру, литературу. Мы перевели рассказы и романы с русского на хинди. Другие студенты и преподаватели тоже переводят рассказы и романы».
Сону Саини и его коллеги горячо любят русскую культуру. В их сердцах и музыка, и литература. Но самое главное – это русский язык. В санскрите и русском очень много общих слов. Учёные гости договорились с главой Старомайнского района Василием Половинкиным о сотрудничестве. Вместе они запланировали археологическую миссию.