PC-версия Silent Hill 3 получила русскоязычную озвучку

@AppTime

Silent Hill 3 — психологическийхоррор, который вышел 23 мая 2003 года на PlayStation 2, а позже — на PlayStation 3, Xbox 360 и PC. Как раз для последней платформы студияGamesVoiceсделала озвучку и перевела текст на русский язык. Скачать необходимые файлы можно через Яндекс.Диск и Mega.nz, причём бесплатно.

Напомним, что действия Silent Hill 3 разворачиваются спустя 17 лет после событий оригинальной и первой Silent Hill. Главная героиня — девушка по имени Хизер, которая погружается в собственные страхи и должна встретить их в Сайлент Хилле.

В целом комментаторы под YouTube-видео остались довольны — они даже завидуют тем, кто будет впервые проходить локализованную версию Silent Hill 3. А также это хороший повод пройти эту игру ещё раз.

Актёры дубляжа русской озвучки Silent Hill 3

  1. Мария Иващенко;
  2. Владимир Антоник;
  3. Ольга Зубкова;
  4. Иван Чабан;
  5. Михаил Белякович;
  6. Андрей Лёвин;
  7. Валерий Сторожик;
  8. Маргарита Корш;
  9. Елена Лунина;
  10. Рута Няттиева.
Данные о правообладателе фото и видеоматериалов взяты с сайта «AppTime», подробнее в Правилах сервиса
Анализ
×
Мария Алексеевна Иващенко
Последняя должность: Актриса, певица
Ольга Валерьевна Зубкова
Последняя должность: Актриса театра, кино и дубляжа
Андрей Александрович Лёвин
Последняя должность: Актёр (СПб ГБУК "Санкт-Петербургский государственный музыкально-драматический театр "Буфф")
Антоник Владимир
Чабан Иван
PlayStation
Производитель:SIE
45
Xbox 360
Производитель:Microsoft
19