Белорусский вратарь батумского "Динамо" Антон Чичкан рассказал об уровне чемпионата Грузии и тамошнем быте.
Как вам чемпионат Грузии по уровню? Сопоставим с белорусской высшей лигой?
Давайте не будем сравнивать. Родной чемпионат нужно ценить, любить, немного превозносить. Взлеты и падения бывают у всех, и не только в спорте. Поэтому скажу отдельно про грузинскую лигу. В целом мне нравится. Интересные команды. Неважно, лидер чемпионата или андердог — никто не боится играть в футбол. Грузины — техничные и скоростные, любят повозиться с мячом. Где-то проскакивает жесткость. Считаю, здесь можно и нужно прогрессировать.
На каком языке общаетесь внутри коллектива?
В основном на английском. Старшее поколение — тренеры, администрация, некоторые футболисты в возрасте около 30 — знает русский. А вот молодежь — только грузинский и английский. Мне пока грузинский дается тяжело. В словарном запасе в районе ста слов. Понятное дело, требуется знание футбольной терминологии — для вратаря это первостепенно.
Тренерские установки идут на грузинском, но переводчик ретранслирует сказанное иностранцам по-английски. У нас есть балканцы, нигериец, сенегалец, датчанин, бразилец… У меня со всеми хороший контакт. В том числе с грузинами, многие из них импонируют по человеческим качествам.
То есть с "инглишем" у вас все о'кей.
Нет предела совершенству, и всегда хочется стремиться к лучшему. Что касается моего английского: понимаю 99 процентов услышанного, сам говорю — на 95.
Несколько слов о батумском быте.
Уютный курортный город, хорошая погода, море… Правда, говорят, летом здесь ожидается "трэш" в виде нашествия желающих отдохнуть. Но вообще я приехал сюда играть в футбол. Для меня главное, чтобы была крыша над головой, магазин поблизости, нормальное питание, места для отдыха и прогулок. Все это здесь есть в нормальном количестве и качестве. Поэтому грех жаловаться. Много плюсов.
Из минусов — из-за последних событий сильно выросла цена на недвижимость, аренду квартир. Как минимум в два-три раза. Подскочили и цены на продукты. А так в целом мне комфортно, — поведал Чичкан в интервью BYsport.