В Санкт-Петербургской консерватории осуществлен уникальный проект: постановка «Евгения Онегина» Чайковского силами китайских студентов. Проект инициирован деканом вокально-режиссерского факультета Марией Людько и заведующим кафедрой оперной подготовки режиссером Алексеем Степанюком. Музыкальный руководитель – Андрей Великанов.
Консерваторский спектакль, на котором многие поколения российских студентов набирались сценического опыта, был специально обновлен режиссером-постановщиком Степанюком. Он с предельной отдачей и большим удовольствием работал с молодыми китайскими исполнителями, и результат оказался очень интересным. Среди исполнителей в главных партиях-ролях выступили: обладатель мягкого красивого баритона и природного сценического благородства Ли Цзянлун – Онегин, милая миниатюрная Татьяна с летящим сопрано Вань Цзылинь, чуть преувеличенно восторженный, но и драматичный Ленский Чжу Тяньи.
Обратили на себя внимание совсем молоденькая первокурсница, еще не совсем оформившееся меццо-сопрано Чжоу Жои в нелегкой партии-роли старой Няни, важный Трике – У Цзюньшэн, бравый голосистый Ротный – Сюн Чжентянь. Но главное – с каким желанием и старанием работали абсолютно все: пели на трудном русском языке, водили хоровод, танцевали деревенский катильон, светский чопорный полонез. И те две российские девушки, Валерия Пронько и Александра Хасанова, которые были Лариной и Ольгой, и вокальный ансамбль, поддерживающий основной хор из китайских студентов – азартно пели и плясали.
Особого внимания заслуживает работа дирижера Чжоу И. Выпускник Санкт-Петербургской консерватории, он второй год здесь же проходит стажировку в классе профессора Павла Бубельникова. Сегодня Чжоу И – зрелый, отлично выученный и образованный музыкант, умело и чутко управляющий оперным спектаклем. Под его руководством самая знаменитая русская опера в исполнении китайских студентов прозвучала благородно, стильно и эмоционально.
ТЕКСТ: НОРА ПОТАПОВА