В Венесуэле состоялась дискуссия «Чехов и его время», посвящённая творчеству великого русского писателя и драматурга. В музее Альберто Арвело Торреальба в городе Баринас собрались поклонники и знатоки чеховских произведений, сообщает сайт Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ).
Дискуссия, приуроченная ко дню рождения Антона Чехова, прошла по инициативе журналиста и переводчика русской литературы на испанский язык Рубена Дарио Гутьерреса. В его планах проведение в феврале подобных круглых столов в нескольких городах Венесуэлы.
По словам переводчика, сочинения Чехова по сей день современны, что доказывается непрекращающимся интересом к его творчеству со стороны читателей и театральных зрителей. По информации журналиста, чеховские сочинения поставлены порядка 174 тысяч раз на подмостках по всему свету, а также многократно экранизированы. Кроме того, Чехов является одним из самых переводимых в мире авторов.
Рубен Дарио Гутьеррес отметил заслуги Антона Чехова, как автора воспоминаний о выдающихся людях своего времени, и рассказал о врачебной деятельности писателя и его работе на благо жителей России.