«Невеста по фотографии» (16+)
Автор: Ли Кыми, Анастасия Войцехович (переводчик)
В начале XX века более 7 тысяч корейцев эмигрировали на Гавайи. Чтобы завести семью, многие из них выбирали брак по фотографии. Они отправляли на Родину свое фото и так искали себе супругу. Это странное явление легло в основу романа.
Как девушки решались отправиться так далеко? Что заставляло их так доверить свою судьбу? Какова была их дальнейшая жизнь? Эти бесконечные вопросы оживают в истории писательницы Ли Кыми.
Три юные девушки совершают судьбоносное путешествие из корейской деревушки на Гавайи, но реальность, которая их ждет в этом «рае на земле», сильно отличается от их надежд.
Роман корейской писательницы будет интересен для тех, кто любит истории, в основе которых лежат реальные исторические события.
Где купить: Издательство МИФ
«Уроки химии» (16+)
Автор: Бонни Гармус, Елена Петрова (переводчик)
Дебютный роман американки Бонни Гарм переведен на 39 языков.
Все боятся Элизабет Зотт. Кто-то — ее ума, кто-то — ножа из ее сумочки (ведь каждый уважающий себя кулинар пользуется только своими собственными ножами). Причудливый зигзаг судьбы привел ее из Научно-исследовательского института на телевидение, где она ведет кулинарную передачу «Ужин в шесть». «Кулинария — это химия, — говорит она. — А химия — это жизнь. Она дает нам возможность изменить все, включая себя».
Тем временем ее пятилетняя дочь Мадлен пытается найти в школьной библиотеке Набокова и Нормана Мейлера, а также выстроить родословное древо, на котором должно найтись место и без пяти минут нобелевскому лауреату по химии Кальвину Эвансу, и деду в полосатой тюремной робе, и бабке, укрывшейся от налоговой полиции в Бразилии…
Где купить: интернет-магазин «Читай-город»
«Дом на берегу океана, где мы были счастливы» (16+)
Автор: Аньес Мартен-Люган, Наталья Добробабенко (переводчик)
Она вычеркнула из памяти прошлое. Он отказывается забывать и ждет ее каждый день. Вместе они на два голоса рассказывают красивую и грустную историю боли, страха и невероятной любви — вдохновляющей и спасающей, разрушительной и разлучающей.
Для Мадлен любовь благотворна, для Джошуа — губительна. Можно ли вернуть прошлое? Об этом размышляет в своем новом романе Аньес Мартен-Люган, автор бестселлера «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе» и других пронзительных историй любви. Ее книги переведены на 32 языка и изданы тиражом более 2 000 000 экземпляров.
Где купить: интернет-магазинBook24.ru
«Завтра, завтра, завтра» (18+)
Автор: Габриэль Зевин, Маргарита Лобия (переводчик)
Холодным декабрьским днем, торопясь на занятия в Гарвард, Сэм случайно встречает в метро Сэди — подругу детства, которую не видел восемь лет. Эта встреча переворачивает их жизни: молодые, амбициозные и увлеченные одной идеей, друзья начинают работу над проектом — видеоигрой «Итиго, дитя моря». Их детище в одночасье становится хитом: к Сэму и Сэди приходят слава и деньги. Но что, если цена этого успеха окажется слишком высокой?
Роман о том, что следует за грандиозным успехом: о деньгах, славе и трагедии. И о том, как одна встреча может изменить жизнь. Кстати, сейчас готовится экранизация книги от Paramount Pictures. Продюсером выступит компания Temple Hill («С любовью, Саймон», «Бегущий в лабиринте», «Сумерки», «Виноваты звезды»).
Где купить: Издательство МИФ
«Бруклин» (16+)
Автор: Колм Тойбин, Сергей Ильин (переводчик)
В поисках работы и перемены участи Эйлиш отправляется из родного Эннискорти, где все так знакомо и уютно, в чужой непривычный Нью-Йорк. Там она мучается от ностальгии, ищет свое место в новой стране, встречает любовь, принимает непростые решения и уже осваивается, когда печальные семейные вести призывают ее назад в Ирландию.
Все иммигрантские истории на первый взгляд похожи, но никогда друг друга не повторяют. «Бруклин» — минорная одиссея, где нет особых страстей, но все пропитано чувствами, пронзительными и неотвязными, история странствия одной молодой женщины туда и обратно, из Эннискорти в Бруклин и снова в Эннискорти, — в поисках себя, своей самостоятельности, своего места, но в конечном счете своего дома, откуда невозможно убежать и куда невозможно вернуться.
Где купить: интернет-магазин «Читай-город»
«Загадай любовь» (16+)
Автор: Ася Лавринович
Праздничная новогодняя новинка от Аси Лавринович, одного из самых популярных молодежных авторов. Суммарный тираж ее книг составляет более 100 000 экземпляров.
Неразделенная любовь — это проблема, и еще какая! Наташа Зуева знает об этом не понаслышке, ведь она безответно влюблена. Но накануне новогодних праздников может случиться настоящее чудо. Наташа вместе с классом проведет зимние каникулы на горнолыжном курорте.
Какая девушка откажется встретить Новый год с парнем своей мечты? И неважно, что предмет воздыханий Наташи совершенно не подозревает о ее чувствах.
Казалось, никто и ничто не сможет испортить ей праздник. Разве только ненавистный Тимур Макеев, самодовольный парень и главный прогульщик в школе.
Где купить: интернет-магазин «Читай-город»
«Удивительное путешествие Волькенбруха в объятия шиксы» (118+)
Автор: Томас Майер, Александра Елисеева (переводчик)
Роман швейцарского писателя Томаса Майера — о конфликте, с которым сталкиваются люди, независимо от того, где они родились и в какой культуре выросли, когда хочется, не порывая с традициями родителей, жить своей жизнью в современном мире. Книга стала бестселлером и лонгселлером. Большую известность получила экранизация книги под названием «Волькенбрух» (2018 г.).
Мама Моти Волькенбруха только и мечтает, что увидеть младшего сына женатым на порядочной еврейской девушке из хорошей семьи. Как только она ни исхитряется устраивать сыну знакомства, но все — бесполезно. Моти, конечно, ни за что не признается почему: во-первых, все они как одна напоминают ее, его маму, а во-вторых, ему нравится однокурсница, конечно же нееврейка. Но однажды он сам объявляет о недопустимом чувстве.
Родители отправляют сына в Израиль, чтобы образумился. Знали бы они, к чему это приведет…
Где купить: интернет-магазин «Читай-город»
«Дом без воспоминаний» (16+)
Автор: Донато Карризи, А. Миролюбова (переводчик)
Новый хит Донато Карризи — продолжение бестселлера «Дом голосов».
Старая женщина каждое утро неизвестно почему просыпается в одно и то же время и едет в глухой лес, где однажды находит двенадцатилетнего мальчика.
Мальчик жив и здоров, однако не состоянии объяснить, что с ним произошло: он вообще не говорит. Единственный, кто может помочь, — Пьетро Джербер, флорентийский гипнотизер, специалист по работе с травмированными детьми.
Джербер, еле переживший все, что выпало на его долю в романе «Дом голосов», берется за дело, голос к мальчику возвращается — и голос этот рассказывает чужую и очень страшную историю…
Где купить:интернет-магазин «Читай-город»
«Летний брат» (16+)
Автор: Яап Роббен, Екатерина Терешко (переводчик)
У 13-летнего Брайана далекая от идеала семья. Он живет с отцом в отдаленном трейлерном парке, а старший брат — в учреждении для умственно отсталых. Отец, соблазнившись солидной компенсацией, соглашается забрать больного сына домой, но все заботы возлагает на Брайана.
Но как позаботиться о человеке, если не знаешь, что ему нужно?
Перед вами обманчиво простая история о жизни на периферии. Книга, попавшая в лонг-лист Букеровской премии-2021, передает детское мировоззрение, правдиво рассказывает о жизни людей с ограниченными возможностями.
Где купить:Издательство МИФ
«Любовь с первого взгляда» (16+)
Автор: Кейт Клейборн, Юлия Четверикова (переводчик)
Это история о ссорящихся соседях, неожиданных воссоединениях и, конечно, любви. Идеально для поклонников романов Кристины Лорен, Сары Хогл и Эмили Генри.
Шестнадцать лет назад подросток Уилл Стерлинг увидел или, скорее, услышал девушку своей мечты. Стоя под балконом жилого дома, он разделил этот романтичный момент с… теплым голосом незнакомки.
Прошли годы, и новость о неожиданном наследстве привела Уилла по тому же адресу. Теперь это его новый дом, а девушка двумя этажами выше кажется ему подозрительно знакомой.
Вечер, балкон, случайная встреча — Уиллу и Норе суждено быть вместе. Или не все так просто?
Где купить:интернет-магазин «Читай-город»
Елена Леммерман