В РГБ прошла конференция «Русская библиографическая традиция»

16 декабря в Российской государственной библиотеке состоялась научная конференция «Русская библиографическая традиция», посвящённая столетию со дня рождения Ирины Михайловны Полонской, крупнейшего библиографа и исследователя старопечатной книги, выдающегося книговеда, сотрудника научно-исследовательского отдела редких книг РГБ с 1949 по 1996 год.

Конференция организована НИО редких книг РГБ (Музеем книги) и Секцией по особо ценным рукописным документам и редким книгам Российской библиотечной ассоциации.

На конференции был очерчен круг проблем, связанных с научной библиографической традицией, исследовательскими проектами по изучению и описанию старопечатных изданий, издательскими и собирательскими практиками ценных и редких книг в столичных и региональных центрах.

Приветственные слова в адрес конференции прозвучали от директора Департамента специализированных отделов РГБ Марии Ермаковой и председателя Секции по особо ценным рукописным документам и редким книгам РБА, заведующего отделом редких книг и рукописей Государственной публичной научно-технической библиотеки России Сибирского отделения Российской академии наук Андрея Бородихина. Они высоко оценили вклад в национальную библиографию плеяды отечественных библиографов XX века, среди которых выделяется Ирина Полонская, её учителя и её ученики.

Конференция прошла в двух форматах: очно и онлайн. Доклады были выделены в три заседания: «Жизнь и судьба библиографа: деятели культуры ХХ века — исследователи старопечатных книг», «Каталоги старопечатных изданий», «Проблемы изучения старопечатной, редкой и ценной книги».

• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Мария Ермакова, кандидат исторических наук, директор Департамента специализированных отделов РГБ
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Джамиля Рамазанова, кандидат исторических наук, доцент, заведующая НИО редких книг (Музеем книги) РГБ, старший научный сотрудник Института славяноведения РАН. Доклад «Русская книга гражданской печати XVIII века в собраниях Сербии»
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Елена Емельянова, старший научный сотрудник НИО редких книг РГБ. Доклад «Вклад И. М. Полонской в создание каталогов книг кирилловской печати в 1970—1990 гг.»
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Юлия Шустова, кандидат исторических наук, доцент, старший научный сотрудник НИО отдела редких книг РГБ, доцент Российского государственного гуманитарного университета. Доклад «Сводные каталоги кириллических изданий А. А. Гусевой: состав и методика описания»
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Слева направо: Юлия Шустова, Джамиля Рамазанова, Ирина Карпова, кандидат исторических наук, заведующая сектором формирования и научной обработки фондов НИО редких книг РГБ. Доклад «Роль И. М. Полонской в работах по созданию каталогов старопечатной книги в СССР — библиографическая история от первых печатных сводных каталогов до современных информационных систем (1955—2022 гг.)»
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ

Ирине Полонской и одной из её учениц Александре Гусевой посвятили свои доклады сотрудники НИО редких книг РГБ Елена Емельянова, Ирина Карпова, Юлия Шустова. Главный библиограф НИО книговедения Национальной библиотеки Белоруссии Галина Киреева рассказала об историке, составителе сводного каталога белорусской книги 1517—1917 годов Георгии Яковлевиче Голенченко. О незабываемых встречах, в которых проходили беседы на профессиональные темы с Ириной Полонской, с большим теплом рассказали в кратких выступлениях заведующий сектором сводных каталогов отдела обработки и каталогов Российской национальной библиотеки Евгений Соколинский и заместитель заведующего отделом редких книг и рукописей Научной библиотеки Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова Ирина Великодная.

Активный интерес слушателей вызвали доклады Ирины Великодной, заведующей отделом редких книг рукописей Нижегородской государственной областной универсальной научной библиотеки имени В. И. Ленина Анны Марьевой, директора Иркутской областной государственной универсальной научной библиотеки имени И. И. Молчанова-Сибирского Ларисы Сулеймановой (в изложении Ольги Стасюлевич) и главного библиотекаря НИО редкой книги Библиотеки Академии наук Елены Лудиловой (совместно с Марией Овчинцевой). Они рассказали о проблемных задачах отделов редких книг в связи с созданием печатных каталогов, подготовкой квалифицированных кадров, об открытиях, дополняющих и уточняющих сводные каталоги — основу ретроспективной национальной библиографии.

• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Ирина Карпова
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Юрий Белянкин, кандидат исторических наук, заведующий сектором изучения особо ценных фондов Центра по исследованию проблем развития библиотек в информационном обществе РГБ. Доклад «Чиновник архиерейского служения 1677 г.: эпизод из истории русско-сербских книжных связей»
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Анна Марьева, заведующая отделом редких книг и рукописей Нижегородской государственной областной универсальной научной библиотеки имени В. И. Ленина. Доклад «Гражданская книга XVIII в. в собрании Нижегородской государственной областной универсальной научной библиотеки им. В. И. Ленина: предварительные итоги и перспективы изучения»
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ

В докладах, прозвучавших во второй половине заседания, поднимались вопросы из истории русской и кириллической книги в системе международных культурных связей. С докладами выступили заведующий сектором изучения особо ценных фондов Центра по исследованию проблем развития библиотек в информационном обществе РГБ Юрий Белянкин, заведующая НИО редких книг (Музеем книги) РГБ Джамиля Рамазанова, научный сотрудник Института славяноведения РАН Дмитрий Полонский, библиотекарь сектора музейной и выставочной работы НИО редких книг (Музея книги) РГБ София Харитонова.

Проблемы описания иллюстраций в книгах и журналах и трудности атрибуции декоративных бумаг книг XVIII—XIX веков поднимались в выступлениях ведущего библиографа отдела обработки и каталогов РНБ Анны Щербаковой и заведующей сектором музейной и выставочной работы НИО редких книг (Музея книги) РГБ Марии Золотовой. О культурном значении сводного каталога и важности фонда редких книг Пермской государственной ордена «Знак почёта» краевой универсальной библиотеки имени А. М. Горького в период подготовки и празднования 300-летнего юбилея города Перми сообщила Марина Шпакова, заведующая отделом редких книг ПГКУБ имени А. М. Горького.

• Слева направо: Анна Марьева и Ирина Карпова
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Елена Лудилова, главный библиотекарь НИО редких книг Библиотеки Российской академии наук. Доклад «О переводчике «Слова... 1771 года ноября в 13-й день»С. Сестренцевича-Богуша: запись В. Г. Анастасевича на экземпляре из фонда НИОРК БАН»
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Анна Щербакова, ведущий библиограф отдела обработки и каталогов Российской национальной библиотеки. Онлайн-доклад «Библиографическая деятельность Александра Евгеньевича Бурцева: освоение книжной и журнальной иллюстрации XVIII — первой четверти XIX века»
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Мария Золотова, кандидат исторических наук, заведующая сектором музейной и выставочной работы НИО редких книг РГБ. Доклад «Проблемы атрибуции декоративных бумаг с мраморными рисунками XVIII—XIX веков»
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ

Чтения объединили библиографов, историков, сотрудников библиотек, научно-исследовательских институтов и университетов, изучающих книжную культуру XVI—XIX веков. Участниками было высказано предложение о необходимости тесного взаимодействия сотрудников отделов редких книг учреждений России, организации профессиональных встреч в РГБ и проведении учебных занятий в связи с назревшей необходимостью повышения компетенций сотрудников, работающих с редкими книгами.

По итогам работы конференции планируется публикация статей в сборнике «Русские библиографы ХХ века: материалы и исследования. Ирина Михайловна Полонская (1922—1996)».

• София Харитонова, библиотекарь сектора музейной и выставочной работы НИО редких книг РГБ. Доклад «Книги XVIII века в исторической экспозиции русского павильона на Международной выставке графики и книжного дела 1914 г. в Лейпциге (по материалам НИО редких книг (Музея книги) РГБ)»
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Слева направо: София Харитонова и Ирина Карпова
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Елена Лудилова
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Джамиля Рамазанова
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Мария Золотова
  Фото: Мария Говтвань, РГБ
• Слева направо: София Харитонова и Елена Лудилова
  Фото: Мария Говтвань, РГБ