Текст заявления опубликован на официальном сайте внешнеполитического ведомства РФ
МИД России обратился к Кыргызстану и Таджикистану с просьбой прекратить стрельбу и приступить к переговорам. Заявление было опубликовано на сайте дипведомства.
«Заявление МИД России в связи с ситуацией на кыргызско-таджикской границе.
Российская сторона продолжает с озабоченностью следить за напряженной обстановкой на кыргызско-таджикской границе, которая вновь резко обострилась в ночь на 16 сентября в результате очередного витка вооруженного противостояния. К сожалению, с обеих сторон есть убитые и раненые. В этой связи выражаем соболезнования семьям погибших и пострадавших.
Призываем обе стороны принять срочные исчерпывающие меры для устойчивого перевода ситуации в политико-дипломатическое русло, пресечения любых попыток эскалации, а также провокаций третьих сторон.
Как неоднократно заявляли в Бишкеке и Душанбе, основополагающей причиной конфликта является незавершенность процесса делимитации и демаркации ряда участков кыргызско-таджикской государственной границы. В этой связи подтверждаем нашу искреннюю готовность к оказанию любого приемлемого для наших партнеров содействия. Обращаем внимание на наличие в «арсенале» широкого набора средств, позволяющих обеспечить благоприятные внешние условия для переговоров и пограничного размежевания.
Приветствуем посреднические усилия Генерального секретаря Организации Договора о коллективной безопасности, поддерживающего плотные контакты с кыргызской и таджикской сторонами в целях скорейшего восстановления стабильности и недопущения эскалации конфликта.
По поступающей информации, граждане России, находящиеся в зоне напряженности, не пострадали. Российские учителя, командированные для работы в школах Согдийской области Республики Таджикистан, находятся в безопасности и в постоянном контакте с Генеральным консульством РФ в Ходженте. Педагогам из России, работающим в школах Баткенской области Кыргызстана, также ничего не угрожает, с ними на связи находится Генеральное консульство РФ в Оше».