Даже умелому специалисту не исправить все недостатки оригинала.
7 июля режиссёр и сценарист Кай Паттерсон рассказал о своей альтернативной версии «Оби-Ван Кеноби». Сериал разочаровал фаната, и он решил смонтировать из шоу фильм, который длится два с половиной часа, — как изначально и планировала студия.
Мы посмотрели сокращённую версию «Оби-Вана Кеноби» и теперь делимся впечатлениями.
Новая версия сглаживает некоторые недостатки оригинала
Кай Паттерсон изменил некоторые сцены, чтобы они выглядели логичнее. К примеру, Рива практически сразу убивает юного джедая, скрывающегося на Татуине.
В оригинале он сбегал от инквизиторов, а те даже не думали останавливать свою жертву. После этого он встречался в пустыне с Оби-Ваном, но в версии Паттерсона эта сцена идёт до потасовки в баре.
В конце концов инквизиторы подвешивают мёртвого джедая на всеобщее обозрение. В оригинале и эта сцена выглядела странно: было ощущение, что герой просто запутался в стропах парашюта.
Но в новой версии тело парня висит с отрезанной головой — так послание инквизиторов считывается намного лучше.
Паттерсон также вырезал откровенно неудачные моменты. Например, комичных погонь за Леей теперь нет: похитители сразу накидывают на девочку мешок, а Оби-Вану мешают её поймать охотники за головами. Бесполезный паркур Ривы, к слову, тоже вырезали.
Фанат также исправил одну из самых странных сцен шоу — ту, в которой Вейдер просто смотрит на то, как Оби-Вана уносит робот. Для этого Паттерсон добавил короткий диалог между злодеем и штурмовиком: последний спрашивает, стоит ли им задержать Кеноби, а Вейдер отвечает, что пока нет. Решение не идеальное, но оно хоть как-то поясняет бездействие ситха.
Ещё Паттерсон добавил в некоторые сцены музыку из фильмов. Благодаря композиции «Duel of the Fates» бой Оби-Вана с Вейдером из шестого эпизода выглядит эпичнее.
Но самое большое изменение — история Ривы: в новой версии она умирает после схватки с Вейдером. В оригинале она выживала и раскаивалась после нападения на юного Люка.
С одной стороны, решение удачное, так как мотивация Ривы в последнем эпизоде шоу была неубедительной. К тому же возникали сомнения, что героиня могла пережить удар световым мечом во второй раз, как бы зла она ни была.
Но если Disney захочет ещё раз показать Риву, то тогда монтаж Паттерсона будет противоречить канону. Впрочем, пока этого не случилось, поэтому версия со смертью выглядит убедительнее, чем ещё одно возвращение на светлую сторону.
Многие неудачные моменты сохранились
Паттерсону удалось сгладить некоторые проблемы оригинала, но множество мелких косяков никуда не делись. К примеру, когда Оби-Ван и Лея приезжают к блокпосту штурмовиков, то всё ещё заметно, что лазерный «шлагбаум» можно обойти или объехать.
Тала же до сих пор переговаривается с Оби-Ваном в маленькой комнате, в которой находятся имперские офицеры. Хотя с помощью аккуратного монтажа можно создать иллюзию, что она сидит в помещении одна — в оригинале достаточно материала для этого.
Нелепая сцена, в которой девушка обезвреживает двух штурмовиков, ударяя по их шлемам, тоже на месте. То же самое касается и эпизода, в котором Рива обсуждает с Оби-Ваном план по нападению на Вейдера в окружении десятка штурмовиков.
В новой версии недостатки оригинала заметны ещё сильнее
Паттерсон избавился от «мишуры» и сократил сериал в два раза. Однако из-за меньшего хронометража некоторые недостатки шоу становятся ещё заметнее.
Так, Рива теперь появляется только в ключевых моментах — когда преследует героев или мучает их. В подобные моменты персонаж должен выглядеть устрашающе, но героиня Мозес Ингрэм не кажется опасной.
В оригинале её неудачная игра в боевых сценах уравновешивалась сносными перформансами в спокойных эпизодах. В новой версии последних почти нет, и героиня совершенно не впечатляет. Да и ненависть Ривы к другим инквизиторам не так заметна из-за отсутствия моментов, в которых коллеги ставят её на место.
Но главная проблема в том, что в сериале мало запоминающихся моментов для двухчасового блокбастера. События идут в два раза быстрее, на даже так некоторые сцены хочется перемотать — настолько они скучные.
Всё же никакой монтаж не перепишет клишированные диалоги, не сделает второстепенных персонажей интереснее и не уберёт трясущуюся камеру из боевых сцен. Тут нужно переделывать всё произведение.
Фанатский монтаж сделал сериал в два раза короче, но не лучше. Некоторые сцены действительно выглядят удачнее и логичнее, но даже так «Оби-Вана Кеноби» стоит смотреть только большим фанатам персонажа. Всем остальным хватит нарезки лучших моментов на YouTube.
Но Кая Паттерсона всё равно хочется поблагодарить за работу. Франшиза в нынешнем состоянии просто не заслуживает фанатов, готовых потратить свободное время на исправление провального сериала.
Кино и сериалы
Никита Ентус
«Оби-Ван Кеноби» — самое халтурное, что снимали по «Звёздным войнам» со времён девятого эпизода Статьи редакции
А может и вообще.
Сообщество развивается при поддержке «Кинопоиска»